ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٦٣ - *(داخل شدن بكعبه) *

است رسيدى بدان درآى و اندكى به پشت بخواب و استراحت نماى، و براى آنكه در كوچ اوّل است داخل شدن بآن مسجد نيست.

* (داخل شدن بمكّه)*

سپس در هاله‌اى از سكينه و وقار، در حالى كه از همگى مناسك و مراسم حجّ و عمره فراغت يافته‌اى، بمكّه درآى، و درمى خرما خريدارى كن و برسم صدقه انفاق نماى، تا كفّاره خللى باشد كه بدون توجّه و علم تو، در احرامت وارد شده است.

* (داخل شدن بكعبه)*

و داخل شدن بكعبه امرى اختيارى است؛ اگر خواهى داخل ميشوى و اگر نخواهى نميشوى، مگر آنكه صروره باشى، كه در اين صورت ناگزير ميبايد بكعبه درآئى و پيش از دخول به آن مكان مقدّس غسل بجاى آور، و چون داخل شدى بگو:

«اللّهمّ انّك قلت في كتابك: «وَ مَنْ دَخَلَهُ كانَ آمِناً» فآمنّى من عذابك عذاب النّار».

سپس در ميان آن دو اسطوانه روى سنگفرش قرمز دو ركعت نماز ميگزارى، و در ركعت اوّل سوره حمد و حم سجده، و در ركعت دوم سوره حمد و آياتى از قرآن برابر با