ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٤٠ - *(رفتن بهنگام بامداد) * *(بسوى عرفات) *

و بلّغنى هذا المكان، اللّهمّ و هذه منى، و هى ممّا مننت به على أوليائك من المناسك، فأسألك أن تصلّى على محمد و آل محمّد، و أن تمنّ علىّ فيها بما مننت على أوليائك، و اهل طاعتك، فانّما أنا عبدك و في قبضتك».

سپس نماز مغرب و عشاء و فجر را در آنجا در مسجد خيف بگزار، و همى بايد تا نماز تو در آن مسجد نزديك مناره وسط مسجد بمساحت سى ذراع از هر سوى آن بجا آورده شود، زيرا كه اين محدوده مسجد پيمبر ٦ و نمازگاه پيمبرانى است كه قبل از آن بزرگوار در آنجا نماز گزارده‌اند، و مساحت خارج از اين محدوده سى ذراع از هر طرف جزء آن مسجد نيست.

* (رفتن بهنگام بامداد)** (بسوى عرفات)*

سپس بسوى عرفات روان شو، و در آن حال كه بدان سو روآورده‌اى بگو:

«اللّهمّ اليك صمدت، و ايّاك اعتمدت، و وجهك أردت، و قولك صدّقت و امرك اتّبعت. أسألك أن تبارك لى في اجلى، و أن تقضى لى حاجتى، و أن‌