ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٣٢ - *(خروج بسوى صفا) *

* (نوشيدن از آب زمزم)*

پس اگر بتوانى كه از آب زمزم بنوشى، پيش از آنكه بسوى صفا روان شوى، چنين كن، و چون نوشيدن آغاز كنى بگو:

«اللّهمّ اجعله علما نافعا، و رزقا واسعا، و شفاء من كلّ داء و سقم، انك قادر يا ربّ العالمين»

.* (خروج بسوى صفا)*

سپس بسوى صفا برآى و بر فراز آن بپا ايست، تا بكعبه نظر كنى، و روى خود را بركنى كه حجر الأسود در آنست متوجّه سازى، و در اين حال خداى عزّ و جلّ را حمد و ثناء بگوى، و بهر قدر كه بتوانى از نعمتهايش و خوبيهائى كه در باره‌ات انجام داده است ياد كن، و آنگاه سه بار بگو:

«لا اله الّا اللَّه وحده لا شريك له، له الملك و له الحمد، يحيى و يميت و هو على كلّ شي‌ء قدير»

. و سه بار بگو:

«اللّهمّ انّى اسألك العفو و العافية و اليقين في الدّنيا و الآخرة»

. و سه بار بگو:

«اللّهمّ‌ آتِنا فِي الدُّنْيا حَسَنَةً، وَ فِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَ قِنا عَذابَ النَّارِ»

. و صد بار بگو: