ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٠٥ - باب متعلق بمردى كه هدى را ميفرستد و خود در خانه و خانوادهاش اقامت ميكند

باب متعلّق بمردى كه هدى را ميفرستد و خود در خانه و خانواده‌اش اقامت ميكند

٣١٠٩- معاوية بن عمّار در روايت خود گفت: از امام صادق ٧ در باره مردى سؤال كردم كه هدى برسم تطوّع بى‌آنكه واجب باشد را ميفرستد، پس امام فرمود: او با ياران خود روزى را ميعاد قرار ميدهد، پس يارانش قلاده هدى را بگردن آن مى‌آويزند، تا چون ساعت موعود فرا رسيد از همان ساعت تا يوم النحر از همگى چيزهائى كه محرم بايد از آنها اجتناب كند اجتناب مينمايد. پس چون يوم النحر فراز آمد، اين عمل براى او كفايت ميكند، زيرا رسول خدا- ٦- زمانى كه مشركين در روز حديبيه او را از دخول بحرم و زيارت بيت منع كردند، نحر كرد و محلّ شد، و بمدينه بازگشت.

٣١١٠- و امام صادق ٧ فرمود: چه چيز يكى از شما را از اينكه همه ساله حجّ بجا آورد باز ميدارد؟ گفتند: اموالمان به آن نميرسد. پس فرمود: آيا يكى از شما چون برادرش بحجّ رود قادر نيست كه بهاى قربانى‌اى را با او بفرستد، و از او بخواهد تا بنيابتش هفت شوط بر بيت طواف كند، و قربانيش را از جانب او ذبح نمايد، تا چون‌