ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٨٨ - باب آنچه واجب مىشود بر كسى كه يكى از دورهاى طواف را به اختصار برگزار كند
طواف كند.
٢٨٠٤- و رفاعه در باره مردى كه نميداند شش دور طواف كرده است يا هفت دور از آن امام روايت كرده است كه گفت: بنا را بر يقين خود ميگذارد.
٢٨٠٥- و در باره مردى از آن امام سؤال شد كه نميداند سه دور طواف كرده است يا چهار دور؟ گفت: طواف مستحب يا واجب؟ سائل گفت: در باره هر دو وجه جواب بگوى. فرمود: اگر طواف مستحب باشد بنا را بر هر چه خواستى بگذار. و اگر طواف واجب باشد، پس طواف را اعاده كن.
پس اگر در طواف واجب بر گرد كعبه گشتى، و ندانستى كه شش دور طواف كردهاى يا هفت دور، در اين صورت طوافت را اعاده كن، و اگر از مكه خارج شدى و اعاده طواف از تو فوت شد، چيزى بر ذمّه تو نيست.
باب آنچه واجب مىشود بر كسى كه يكى از دورهاى طواف را به اختصار برگزار كند[١]
٢٨٠٦- ابن مسكان از حلبى روايت كرده است كه گفت: به امام صادق
[١] مقصود اينست كه دائره طواف بايد كعبه و حجر اسماعيل- هر دو را- در بر گيرد، و بنا بر اين هر گاه شخص طائف تنها بر كعبه طواف كند، و حجر را از دائره طواف خود خارج سازد طواف او باطل است.