ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٥٢ - *(آنچه كشتنش براى محرم جايز است) *

٢٧١٦- و از خالد كلاه فروش روايت شده است كه گفت: از امام صادق ٧ در باره مردى كه با همسر خود همبستر شود، در حالى كه طواف نساء را بر ذمّه داشته باشد، سؤال كردم، امام گفت: شترى فربه بر ذمّه دارد، سپس ديگرى نزد او آمد و در اين باره سؤال كرد، فرمود گاوى بر ذمّه دارد. پس آنگاه ديگرى درآمد و همين سؤال را در ميان نهاد، امام گفت گوسپندى بر ذمه دارد. پس چون آن دو بپا خاستند گفتم- اصلحك اللَّه- چگونه در جواب من گفتى شترى فربه بر ذمّه او است. امام گفت: تو مردى توانگرى و از اين رو چنان شترى بر ذمه دارى. و آن سائل كه متوسط بود گاوى بر ذمّه او است. و سائل فقير مسئول تقديم گوسپندى است.

* (آنچه كشتنش براى محرم جايز است)*

٢٧١٧- و امام صادق ٧ گفت: ذبح كردن شكار در حرم جايز نيست، اگر چه در حلّ صيد شده باشد.

٢٧١٨- و حنان بن سدير از امام باقر ٧ روايت كرده است كه گفت: رسول خدا ٦ بكشتن موش در حرم، و افعى و عقرب فرمان داد، و در باره كلاغ أبلق گفت: آن را به تير ميزنى- زيرا كه اين كلاغ به پشت شتر تو