راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ١٨٣ - كتاب مراقبه و محاسبه

كتاب مراقبه و محاسبه‌

اين كتاب هشتم از بخش منجيات از المحجة البيضاء في تهذيب الاحياء است بسم الله الرّحمن الرّحيم ستايش ويژه خداوندى است كه قائم بر هر نفس و اعمال او، و نگهبان هر عضو و افعال اوست. بر آنچه به ضمير دلها درمى‌آيد آگاه، و بر هر چه از خاطر بندگانش مى‌گذرد حسابگر و داناست. آن كه هيچ چيزى هر چند به اندازه سنگينى ذره‌اى در آسمانها و زمين چه متحرك باشد چه ساكن از علم او دور نمى‌ماند، و بر كم و زياد و اندك و بسيار اعمال هر چند در نهان صورت گيرد حسابرس، و به قبول طاعات بندگان اگر چه خرد و ناچيز باشد بخشايشگر، و به عفو از گناهان آنان هر چند بسيار باشد آمرزشگر است. به حساب آنها رسيدگى مى‌كند تا هر كسى بداند چه چيزى براى خود آماده كرده و در آنچه مقدم و مؤخّر داشته است بينديشد و نيز بداند كه اگر در دنيا مراقب و محاسب اعمال خود نباشد در عرصه قيامت بدبخت و هلاك خواهد شد، و پس از مجاهده و مراقبه و محاسبه نيز چنانچه خداوند با قبول بضاعت مزجات او تفضّل نفرمايد نوميد و زيانكار خواهد بود. پس پاك و منزه است خداوندى كه نعمتهايش همه بندگان را فرا گرفته، و رحمتش همه خلايق را در دنيا و آخرت شامل گشته است. به نفحات فضلش دلها براى ايمان گسترش و انشراح مى‌يابد، و به يمن توفيقاتش اندام به عبادات مقيّد به آداب آراسته مى‌شود، و در پرتو حسن هدايتش تاريكيهاى جهل از دلها زدوده مى‌گردد، و به تأييد و نصرتش مكرهاى شيطان قطع و برطرف مى‌شود، و به لطف عنايتش كفّه حسنات سنگينى و زيادتى مى‌يابد، و به تسهيل و