تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى - علامه جعفری - الصفحة ٤٤٣ - تفسير ابيات
« قال ابو عبد الله عليه السلام : « انما المؤمنون اخوه بنو أب و أم واحد . . . » [١] ( حضرت صادق عليه السلام فرمود : جز اين نيست كه مردم با ايمان برادرند ، فرزندان يك پدر و مادر مى باشند ) .
« المؤمن اخو المؤمن « . [٢] ( مومن برادر مومن است ) .
تفسير ابيات سپس خداوند متعال به داود عليه السلام خطاب كرده مى گويد : اى پيامبر بر گزيدهء نيكو لقا ، دل از انديشه در بارهء بناى مسجد اقصى بردار و از آن جهت كه از ساختن مسجد ممنوع گشتهاى اندوه و ملالى بخاطر راه مده ، مگذار آئينه درونت از اين غم و اندوه غبار آلود گردد . ما كه بتو گفتيم از ساختن مسجد اقصى چشم بپوش ، به مقتضاى قضايى است كه در بارهء تو تثبيت شده است ، تو اكنون چارهاى جز رضا به قضاى ما ندارى .
رضا به قضاى ما همهء قيود سنگين بار اندوه را از دست و پاى تو بر مى دارد و آزادت مى سازد . از اين پس حتى خيال بناى مسجد اقصى را به درونت راه مده ، اين مسجد با كوشش تو ساخته نخواهد گشت .
از فكر مسجد بگذر و بگذار فرزندت سليمان بيايد و آن را بنا كند . در نزد ما تو و او ( داود و سليمان ) دو فرد مختلف نيستند . همهء مردم با ايمان اگر هم در ظاهر اجسادشان متعدد و مختلفند ، ولى جان همهء آنان متحد است .
در ما وراى هوش و فهم و جان كه در همهء گاوان و خران وجود دارد ، آدمى از عقل و جان ديگرى برخوردار است . حقايق مجردهاى كه مى تواند در وجود انسانى
[١] اصول كافى ، ج ٢ ، ص ١٦٦ . .
[٢] جامع الصغير ، سيوطى ، ج ٢ ، ص ٤٥٢ . .