تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى - علامه جعفری - الصفحة ٤٣٤ - روايت

بىمثال و بىنشان و بىمكان بىزمان و بىچنين و بىچنان بىشكال اندر سؤال و در جواب دم مزن و اللَّه اعلم بالصواب
روايت « حدثنا ابو جعفر محمد بن الحسن اليقطينى ، ثنا محمد بن الحسن ابن قتيبه ، ثنا محمد بن ايوب بن سويد ، ثنا ابى ، ثنا ابراهيم بن ابى عبله عن ابى الزاهريه عن رافع بن عمير قال سمعت رسول الله صلى الله عليه و آله يقول : قال الله تعالى لداود ابن لى بيتا فى الارض فبنى داود عليه السلام بيتا لنفسه قبل البيت الذى امر به . فقال الله تبارك و تعالى : يا داود بنيت بيتك قبل بيتى ؟ فقال أي رب هكذا قلت فيما قضيت من ملك استاثر ، ثم اخذ فى بناء المسجد ، فلما تم السور سقط ثلثاه ، فشكا ذلك الى الله تعالى ، فاوحى الله تعالى إليه : انه لا يصلح ان تبني لى بيتا ، قال اى رب و لم ؟ قال لما جرت على يديك من الدماء . قال اى رب او ليس ذلك فى هواك و محبتك ؟ قال بلى ، و لكنهم عبادى و انا ارحمهم . قال فشق ذلك عليه فاوحى الله إليه ان لا تحزن فانى سأقضى بناءه على يدى ابنك سليمان . فلما مات داود عليه السلام اخذ سليمان عليه السلام فى بنيانه ، فلما تم قرب القرابين و ذبح الذبائح ، فجمع بنى اسرائيل فاوحى الله تعالى إليه : قد ارى سرورك ببنيانك ، فسلني اعطك ، قال أسألك ثلاث خصال : حكما يصادف حكمك ، و ملكا لا ينبغى لاحد من بعدى ، و من اتى هذا البيت لا يريد ألا الصلوه فيه خرج من ذنوبه كهيئة يوم ولدته أمه ، فقال النَّبىّ صلى الله عليه و آله اما ثنتين فقد اعطاهما و انا أرجو قد اعطى الثالثة « . [١] ابو جعفر محمد بن الحسن اليقطينى . . . از رافع بن عمير نقل مى كند كه او گفت ، از پيامبر خدا شنيدم كه مى فرمود :

[١] حلية الأولياء ، ابو نعيم اصفهانى ج ٥ ص ٢٤٦ و ٢٤٧ . .