فرهنگ اصطلاحات صرف و نحو عربی - دحداح، انطوان - الصفحة ١٩٥
ذ
ذ، ذال
حرف مبنى، شمسى و صحيح، و در حساب ابجد، معادل عدد ٧٠٠ است. اين حرف، جزو حروف نقطهدار، داراى استفال و رخوت است.
ذا
اسم اشاره براى مفرد مذكّر نزديك است و براى عاقل و غير عاقل به كار مىرود، مبنى بر سكون و بر حسب موقعيت خود در جمله، محلاّ مرفوع، منصوب يا مجرور است: جاء هذا الرّجل. رأيت هذا الرّجل. مررت بهذا الرّجل. پيش از آن، «هاى» تنبيهى قرار مىگيرد كه «الف» آن تلفّظ مىشود، ولى نوشته نمىشود.
ذاتُ
اسم متصرف جامد است و بر چيزى دلالت مىكند كه با حواس پنجگانه درك مىشود و شامل اسم جنس: امرأة؛ اسم علم: مصر و برخى از اسماء مكان و آلت: مسبعة، جرس است. آن را اسم عين، در برابر اسم معنا نيز ناميدهاند.
ذاتَ مَساءٍ
ظرف زمان است: قدم ذات مساء. «ذات» مفعول فيه، منصوب به فتحه و مضاف، و «مساء»، مضاف اليه است.
ذا صَباحٍ
ظرف زمان است: جئت ذا صباح. «ذا» مفعول فيه، منصوب به «الف» و مضاف، و «صباح»، مضاف اليه است.
ذاكَ
اسم اشاره براى مفرد مذكّر متوسّط است و براى عاقل و غير عاقل به كار مىرود. مبنى بر فتحه و بر حسب موقعيت خود در جمله، محلاّ مرفوع، منصوب يا مجرور است: جاء ذاك الرّجل، رأيت ذاك الرّجل؛ مررت بذاك الرّجل. اين اسم، از اسم اشارۀ «ذا» و «كاف» خطاب، تركيب شد است.