فرهنگ اصطلاحات صرف و نحو عربی - دحداح، انطوان - الصفحة ١٣٩
١. جزء نخست عدد، با معدود مذكّر، همراه «تاء» و با معدود مؤنّث، بدون «تاء» مىآيد، و جزء دوم، مطابق با معدود است: جاء ثمانية عشر رجلا رأيت ثماني عشرة فتاة. مررت بثماني عشرة قرية.
٢. معدود آن، مفرد و منصوب است و تمييز عدد ناميده مىشود.
ثمانيةُ الافٍ
اسم عدد اصلى و معرب است.
١. جزء نخست در تأنيث به حال خود باقى مىماند و جزء دوم مجرور به اضافه است.
٢. هرگاه معدود ديگرى ذكر شود، مفرد و مجرور به اضافه است: جاء ثمانية الاف رجل.
رأيت ثمانية الاف فتاة.
ثُنائي
صيغۀ كلمهاى است كه از دو حرف تشكيل شده است و موارد زير را دربر مىگيرد:
١. حروف معانى ثنايى: إذ، قد، هل.
٢. اسم مجرّدى كه، سماعا، در آن حذفى صورت گرفته و پس از حذف با دو حرف آمده:
أب، كه اصل آن، أبو بوده است. در بيشتر موارد، حرف محذوف، «واو» و گاهى «ياء» و «هاء» است: يد، كه اصل آن يدي بوده است؛ فم، كه اصل آن فوه بوده است.
٣. اسم يا فعلى كه از دو حرف صحيح تشكيل شده است: لؤلؤ، قهقر.