ولد- رضي اللّه تعالى عنه- بعد الفيل بثلاث عشرة سنة، و أمّه حنتمة، بحاء مهملة مفتوحة فنون ساكنة فمثناة فوقية مفتوحة فميم، بنت هاشم. (و يقال هشام ابن المغيرة بن عبد الله، و الصحيح بنت هاشم، و من قال بنت هشام فقد أخطأ، كذا قال الزبير ابن بكّار، و قال ابن مندّه و أبو نعيم هي بنت هشام أخت أبي جهل، و نقله أبو نعيم عن ابن إسحاق، و من قال: بنت هاشم كانت بنت عمّه.

الثاني: فيما وجد في الكتب السابقة من صفته.

روى ابن سعد عن ابن مسعود و عبد الله ابن الإمام أحمد في زوائد الزّهد عن أبي عبيدة- رضي اللّه تعالى عنهما- قال ركب عمر بن الخطّاب فرسا على عهد رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- فانكشف ثوبه عن فخذه، فرأى أهل نجران بفخذه شامة سوداء فقالوا: هذا الّذي نجد في كتابنا أن يخرجنا من أرضنا.

و روى أبو نعيم من طريق شهر بن حوشب عن كعب قال: قلت لعمر بن الخطّاب بالشّام إنّه مكتوب في هذه الكتب أن هذه البلاد مفتوحة على رجل من الصّالحين، رحيم بالمؤمنين، شديد على الكافرين، سرّه مثل علانيته، و قوله لا يخالف فعله، القريب و الغريب سواء في الحقّ عنده، أتباعه رهبان باللّيل، و أسود بالنّهار، متراحمون، متواصلون متبارزون. قال عمر: أحقّ ما تقول إي و اللّه، قال: الحمد للّه الذي أعزّنا و أكرمنا و شرّفنا و رحمنا بنبيّنا محمد- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- و روى ابن عساكر عن عبد الله بن آدم و أبي مريم و أبي شعيب أن عمر بن الخطّاب كان بالجابية، فقدم خالد بن الوليد إلى بيت المقدس، فقالوا له: ما اسمك؟ قال: خالد بن الوليد: قالوا: و ما اسم صاحبك؟ قال: عمر بن الخطّاب، قالوا: انعته لنا قال: فنعتّه، قالوا: أمّا أنت فلست تفتحها، و لكن عمر، فإنّا نجد في الكتب كل مدينة تفتح قبل الأخرى، و كل رجل يفتحها نعته، و إنا نجد في الكتب أنّ سارية تفتح قبل بيت المقدس، فاذهبوا فافتحوها، ثم تعالوا بصاحبكم.

و روى ابن عساكر عن ابن سيرين، قال: قال كعب لعمر- رضي اللّه تعالى عنه-: يا أمير المؤمنين، هل ترى في منامك شيئا فانتهر، فقال: إنّا نجد رجلا يرى أمر الأمّة في منامه.

و روى الطبراني و أبو نعيم عن مغيث الأوزاعي أن عمر بن الخطاب- رضي اللّه تعالى عنه- قال لكعب: كيف تجد نعتي في التّوراة؟ قال: خليفة قرن من حديد، أمير شديد، لا