و روى أبو نعيم في فضائل الصحابة و الخطيب و ابن عساكر عن ابن عمر و ابن عساكر و الحاكم عن المصعب بن جثامة و أبو نعيم عن أبي هريرة- رضي اللّه تعالى عنهم- أنّ رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- قال: «عمر بن الخطاب سراج أهل الجنّة».

و روى ابن عديّ و الطبراني في الكبير و أبو نعيم في فضائل الصّحابة و ابن عساكر عن ابن عبّاس عن أخيه الفضل- رضي اللّه تعالى عنهم- قال: قال رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)-: «عمر معي، و أنا مع عمر» و في لفظ: «عمر منّي و أنا من عمر و الحقّ بعدي مع عمر حيث كان».

و روى ابن عديّ عن سعيد بن جبير عن أنس، و ابن شاهين و ابن عساكر عن سعيد بن جبير مرسلا أن رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- قال: «قال لي جبريل: أقرئ عمر السّلام و أعلمه أن رضاه حكم، و غضبه عدل».

و روى أبو بكر الآجرّيّ في الشّريعة، و الحاكم، و تعقبّه و أبو نعيم في «فضائل الصحابة» أنّ رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- قال: «لمّا أسلم عمر أتاني جبريل، فقال: قد استبشر أهل السّماء بإسلام عمر».

و روى الإمام أحمد و التّرمذي و قال: حسن غريب، و أبو يعلى، و الطبراني في الكبير و الرّوياني و البيهقي و الحاكم و أبو نعيم في فضائل الصّحابة عن ابن عامر، و الطبرانيّ في الكبير عن عصمة بن مالك قال: قال رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)-: «لو كان بعدي نبيّ لكان عمر بن الخطّاب».

و روى الترمذي و ضعّفه و البزّار و الدّار قطنيّ في الإفراد و الحاكم و تعقّب، و ابن عساكر عن أبي بكر- رضي اللّه تعالى عنه- أنّ رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- قال: «ما طلعت الشّمس على أحد، و في لفظ: «على رجل خير» و في لفظ: «أفضل من عمر».

و روى ابن عديّ و أبو نعيم في فضائل الصحابة و الديلمي و ابن عساكر عن ابن عباس- رضي اللّه تعالى عنهما- أن رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- قال: «ما في السماء ملك إلّا و هو يوقّر عمر، و لا في الأرض شيطان إلا و هو يفرّ من عمر».

و روى الدار قطني في الإفراد- و ابن مندة و ابن عساكر عن حفصة- رضي اللّه تعالى عنها- أنّ رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- قال: «ما لقي الشيطان عمر منذ أسلم إلا خرّ لوجهه».