امکان تشابه و اختلاط میان اَسامی و کنیه‌ها ـ در چنین بحث‌هایی ـ امکان دارد ، امّا فایده آن [در اینجا] چه اندازه است ؟ برماست که به فایده علمی‌ای که به آن دست یافتیم ، بسنده کنیم . این فایده ، سزامند بحث و بررسی است ؛ چرا که پیش از این ، وارسی نشده است .

اکنون روایات این موضوع را بی کم و کاست از کتاب‌هایِ اصلی می‌آوریم و قضاوت را به خواننده وامی‌نهیم .

کدام زن ، همسر عُمَر است ؟ فاطمه ، دختر ولید یا دخترِ فاطمه ، اُمّ حکیم (دختر حارث) ؟

در کتاب‌های تاریخ و طبقات ، به نام فاطمه ، دختر ولید بن مغیره (مغیرة بن عبدالله بن عُمَر بن مخزوم) برمی‌خوریم . این زن ، خواهر خالد بن ولید بن مغیره است .

مادر فاطمه و خالد ، حَنْتَمَة (دختر شیطان) می‌باشد . شیطان ، لَقب عبدالله بن عَمْرو بن کعب بن واثله ، است .[٥٩٤]

فاطمه (دختر ولید بن مغیره) در زمانِ جاهلیت ، با پسر عمویش حارث بن هشام بن مغیره ، ازدواج کرد .

حارث ـ بنابر قول صحیح ـ برادر پدر و مادری ابوجهل و پسر عموی خالد بن ولید و پسر عموی حَنْتَمه (مادر عُمَر بن خطاب) است .[٥٩٥]

[٥٩٤]. طبقات ابن سعد ٨: ٢٦١.

[٥٩٥]. اُسد الغابة ١: ٢٢٢.