مستنفرين لرجلي [١] و خيلي، مستدرّين [٢] طبعي، مستبذلين و سعي من كشف لثام الإبهام و ظلام الأوهام، عن وجوه خرائد [٣] قواعد الأحكام، لشيخنا الإمام الهمام [٤]، علّامة علماء الإسلام، (رضوان اللّه عليه) و على سائر علمائنا الكرام، على الغاية من الإيجاز، لا بحيث ينتهي إلى الألغاز، و إدراج في يسير من الألفاظ معاني طويلة الذيول و الاعجاز [٥]، مع استيفاء للأقوال و ما استندت إليه، و إبانة عمّا ينبغي التعويل عليه، و تنقيح [٦] للمسائل، و تهذيب للدلائل، و اجتلاء [٧] للعقائل [٨]، و اقتناء [٩] للحظائل [١٠] [١١]، و هتك للخدور [١٢]، و رفو [١٣] للفطور، و جبر للكسور،

[١] الرّجل و الرّجل هو الراج: من سار على رجليه لا راكبا، قال تعالى «وَ أَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَ رَجِلِكَ». انظر المصدر السابق: مادّة «رجل».

[٢] الريح تستدرّ السحاب: أي تستجلبه، و استدرّ الحلوبة: طلب درّها، و الاستدرار: مسح الضرع باليد، كي يدرّ اللبن، و يقال للرجل إذا طلب الحاجة فألحّ فيها: أدرّها، أي عالجها حتّى تدرّ. المصدر السابق: مادّة «درر».

[٣] الخرائد و الخرد و الخرّد جمع خرود و خريد، و هي البكر التي لم تمسّ قط، و الحييّة الطويلة السكوت الخافضة الصوت، و اللؤلؤة التي لم تثقب. انظر المصدر السابق: مادة «خرد».

[٤] الهمام: الملك العظيم الهمّة، أو هو من أسماء الملك لعظم همّته، أو السيّد الشجاع السخيّ، و الهمام: الأسد على التشبيه. المصدر السابق: مادّة «همم».

[٥] الأعجاز واحدها عجز: مؤخّر الشيء. الصحاح: مادة «عجز». و يريد: بأنّ تلك المعاني المفادة بيسير من الألفاظ كثيرة جمّة.

[٦] نقّح الكلام: فتّشه و أحسن النظر فيه، و قيل: أصلحه و أزال عيوبه. لسان العرب: مادة «نقح».

[٧] تجلّى الشيء: أي تكشّف، و اجتلاها زوجها أي نظر إليها، و تجلّيت الشيء: نظرت إليه.

لسان العرب: مادّة «جلا».

[٨] العقائل جمع عقيلة: و هي كريمة الحيّ، و كريمة الإبل، و عقيلة كلّ شيء: أكرمه، و يقال: الدرّة عقيلة البحر. الصحاح: مادّة «عقل».

[٩] اقتنيت الشيء: اكتسبته. لسان العرب: مادّة «قنا».

[١٠] الحظائل جمع حظيلة: المرأة المضيّق عليها، الممنوعة من الخروج من دارها. من الحظل بمعنى المنع من التصرّف و الحركة، و الحظل: غيرة الرجل على المرأة و منعه إيّاها من التصرّف. لسان العرب: مادّة «حظل».

[١١] في ك «للحصائد».

[١٢] الخدور جمع «خدر»: و هو الستر يمدّ للجارية في ناحية البيت، ثم صار كلّ ما واراك من بيت و نحوه خدرا، و جارية مخدّرة إذا ألزمت الخدر. لسان العرب: مادّة «خدر».

[١٣] الرفو: مصدر «رفا»، رفا الثوب: أصلحه و خاطه، فهو راف، و الثوب مرفوّ، و الرفاء: الالتحام و الاتّفاق. لسان العرب: مادّة «رفا».