النجاة - ابن سينا - الصفحة ١٠٠ - فصل فى قياس الخلف

المقدمة الاخرى احتيالا [١] فى الجدل، لمنع القياس، بتغير [٢] اسم بعض حدود [٣] النتيجة، لئلا يفطن‌ [٤].

مثلا ان كان القياس‌ [٥] أن: كل ج ب، و كل ب ا؛ فأنتج كل ج ا؛ قلت: لا شى‌ء من ج ا، و كل ج ب؛ فلا كل‌ [٦] ب ا؛ فقد ابطلت الكبرى. أو قلت: لا شى‌ء من ج ا، و كل ب ا؛ فلا شي‌ء من ج ب؛ فقد [٧] أبطلت الصغرى. فيجب أن تمتحن هذا فى كل شكل و كل ضرب، و باعتبار [٨] الضد و النقيض‌ [٩].

فصل‌ [١٠]: فى قياس الخلف‌

قياس الخلف، هو الذي يتبين‌ [١١] فيه المطلوب، من جهة تكذيب نقيضه. فيكون هو، بالحقيقة [١٢]، مركبا من قياس اقترانى، و من‌ [١٣] قياس استثنائى. مثاله: ان لم يكن كل ا ب حقا [١٤]؛ فنقيضه و هو ليس كل‌

[١] - ق: و يستعمل احتيالا

[٢] - ب: بتغير؛ د، ها، ط، ق بتغيير؛ هج: بتعيين‌

[٣] - ط: بعض اسم حدود؛ ها، د بتغيير اسم حدود؛ رم: فتغير اسم حدود

[٤] - ق؛ يفطن الى وجه الاحتيال‌

[٥] - ها «القياس» ندارد

[٦] - ط: فليس بعض؛ رم: ينتج لا شي‌ء من ب ا فقد بطلت الصغرى فيجب ان بمتحن هذا ... (كم دارد)

[٧] - ب: و قد؛ ديگر نسخه‌ها: فقد

[٨] - ق: و تعرف ان المقابلة هى باعتبار؛ هج: و باعتبار

[٩] - رم: لضد و النقض‌

[١٠] - ق: فصل؛ رم عنوان ندارد و چنين است: و قياس الخلف‌

[١١] - ب، هج، رم: يتبين؛ ديگر نسخه‌ها: يبين؛ ق: تبين‌

[١٢] - ط: الحقيقة؛ ها: ما نحققه‌

[١٣] - ب، هج، ق: من؛ د، ط، ها، رم ندارد

[١٤] - هج: حق‌