النجاة - ابن سينا - الصفحة ١٤ - فصل فى الجنس

أيما هو» فيكون المقول فى جواب أيما هو، بحسب اصطلاحهم، هو المميز بعد ماهية [١] مشتركة، تميزا ذاتيا؛ مثل الناطق للانسان، بعد الحيوان؛ دون البياض للثلج‌

فصل: [٢] فى الالفاظ الخمسة

و [٣] الالفاظ الكلية خمسة: جنس و فصل و نوع‌ [٤] و خاصة و عرض‌ [٥]

فصل: [٦] فى الجنس‌

الجنس، هو [٧] المقول على كثيرين، مختلفين بالانواع، فى جواب ما هو. و قولنا: «مختلفين بالانواع» [٨] أى بالصور و الحقائق الذاتية؛ و ان لم يعرف بعد، النوع الذي هو [٩] مضاف الى الجنس. و قولنا: «فى جواب ما هو» أى: قولا بحال الشركة، لا بحال الانفراد؛ كالحيوان للانسان و الفرس؛ لا كالحساس، للانسان و الفرس.

فان الحساس، لا يدل على كمال‌ [١٠] ماهية مشتركة للانسان و الفرس؛ و ان كان يدل على معنى ما هو [١١] ذاتى، و هو كونه ذا حس؛ و يخلى عن المتحرك بالارادة، و عن النامى، و عن المغتذى، و غير ذلك؛ الا على سبيل الالتزام، لا على سبيل التضمن.

[١] - ها: مائية؛ ب: ماهية تشركه‌

[٢] - ها: «فصل» ندارد.

[٣] - هج: «و» ندارد.

[٤] - ب، د: فصل و نوع؛ ديگر نسخه‌ها: نوع و فصل‌

[٥] - هج، ق: عام.

[٦] - ق، هج: فصل‌

[٧] - ها: فهو

[٨] - ها: افزوده: فى جواب ما هو

[٩] - ب، ها، هج: النوع المضاف‌

[١٠] - د، ق: كمال‌

[١١] - ها: هو