دانشنامه اميرالمؤمنين بر پايه قرآن، حديث و تاريخ - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٢٢٠ - ١٠/ ٤ محمد حميرى

١٠/ ٥

امُّ الهَيثَمِ بِنتُ الأَسوَدِ النَّخَعِيَّةُ[١]

٣٩٩٨. من صحابيّات أمير المؤمنين ٧، تقول في رثائه:

[١] امّ الهيثم بنت الأسود ويقال: بنت العريان النخعيّة: تابعيّة من أصحاب أمير المؤمنين ٧، شاعرة. ولم نجد من ذكرها باسم غير امّ الهيثم، ولعلّ اسمها كنيتها، أو أنّها اشتهرت بالكنية.

وقد اختلف الرواة في رواية هذه القصيدة اختلافا كثيرا، ويظهر أنّه وقع خلط من المؤرّخين بين القصيدة وقصيدة أبي الأسود الدؤلي التي هي على وزنها وقافيتها، حتى أنّ القصيدة المنسوبة إلى امّ الهيثم نسبها بعضهم بتمامها إلى أبي الأسود، والظاهر أنّه لاتّحاد الوزن والقافية بين القصيدتين ادخل شي‌ء من قصيدتها في قصيدة أبي الأسود وبالعكس اشتباها( راجع أعيان الشيعة: ج ٣ ص ٤٨٨).

[٢] خيّسه: راضه وذلّله بالركوب( النهاية: ج ٢ ص ٩٢« خيس»).

[٣] النَّهْك: المبالغة في كلّ شي‌ء( لسان العرب: ج ١٠ ص ٥٠٠« نهك»). أي يبالغ في العقوبة.