سرّ سلوک (ترجمه و شرح رسالة الولاية میرزا احمد آشتیانی) - رودگر، محمد جواد - الصفحة ٩٢ - اقسام و مراتب ولايت

اقسام و مراتب ولايت‌

متن:

«ثم- كما ان الولايه تنقسم الى المطلقه و المقيده لانها من حيث هى هى صفة الهيه مطلقه، و من حيث استنادها الى الانبياء و الاولياء مقيده، و المقيده متقوم بالمطلق و المطلق ظاهر فى المقيد، فالولايه الأنبياء و الأولياء كلهم جزئيات الولاية المطلقه، كما ان نبوة الانبياء جزئيات النبوة المطلقه تنقسم ايضا بالعامه و الخاصه:

و الاولى هى التى تعم جميع المؤمنين باصنافهم و تشمل كل من آمن بالله تعالى و عمل صالحا بمراتبهم كما قال الله تعالى: اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ[١] ... و الثانية و هى الخاصه تختصّ بالسالكين عند فنائهم فى الحق و بقائهم به علما و شهودا و حالا لا علما فقط، فالخاصة عبارة عن فناء العبد فى الحق ذاتا و صفة و فعلا المعبر عنه المحق و الطمس و المحو اشارة الى توحيد الذات و الصفات و الافعال- بل اثرا ايضا-

و لسانها يا أَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَراءُ إِلَى اللَّهِ وَ اللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ[٢] إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ أَنْ تَزُولا[٣]

شرح:

در اين فراز از رسالة الولايه، مرحوم ميرزا احمد آشتيانى به تقسيم ولايت از منظرهاى مختلف و با توجه به مراتب و حيثيت‌هاى گوناگون آن پرداختند كه در نمودار ذيل قابل تبيين است:

[١] - بقره، ٢٥٧.

[٢] - فاطر، ١٥.

[٣] - فاطر، ٤١.