سرّ سلوک (ترجمه و شرح رسالة الولاية میرزا احمد آشتیانی) - رودگر، محمد جواد - الصفحة ٢٤٦ - شرح اجمالى

نبوّت است و انبياء نيز بين دو مقام و مرتبه يعنى ١. ولايت ٢. نبوت را جمع كرده‌اند.

اگرچه مرتبه ولايتشان برتر از نبوت و نبوتشان برتر از رسالتشان باشد زيرا ولايت جهت حقّى و ملكوتى و فناء آنها در حق تعالى است و نبوتشان جهت ملكى و خلقى و بواسطه نبوتشان با فرشتگان در ارتباط بوده و وحى را از آنها اخذ مى‌نمايند و رسالتشان جهت ارتباطشان با عالم انسانى است، پس مقام نبوتشان برزخ بين مقام ولايت و رسالتشان است يعنى نبوّت بالاتر از ولايت و پايين‌تر از رسالت است ...

شرح اجمالى‌

جناب ابوذر ; از پيغمبر اكرم ٦ پرسيد: تعداد انبياء چند بود؟ كم النبيّون؟

فرمود: صد و بيست و چهار هزار نفر «مأة الف و أربعة و عشرون ألف نبىّ».

چند نفر از آنها جزو مرسلين هستند؟ كم المرسلون منهم؟

فرمود: سيصد و سيزده نفر «ثلاثمأة و ثلاثة عشر جمّا غفيرا».

- آيا آدم ٧ جزو مرسلين است؟ و كان من الانبياء مرسلا؟

- بله، خداوند او را به دست خود خلق كرده و از روح خويش در او دميد. سپس فرمود: يا اباذر چهار تا از انبياء سريانى بودند كه عبارتند از: آدم، شيث، اخنوخ كه همان «ادريس» است و او اولين كسى بود كه با قلم نوشت و نوح. چهار تا از عرب هستند: هود، صالح، شعيب و نبىّ تو، يعنى محمد ٦. اولين نبى از ميان بنى اسرائيل موسى و آخرشان عيسى و ششصد پيامبر ديگر بودند، «نعم، خلقه اللّه بيده و نفخ فيه من روحه. ثم قال ٦ يا اباذر أربعة من الانبياء سريانيّون: آدم، و شيث و اخنوخ و هو ادريس و هو اوّل من خطّ بالقلم، و نوح. و اربعة من الانبياء من العرب: هود و صالح و شعيب و نبيّك محمد [٦‌] و اول نبىّ من بنى اسرائيل موسى و آخرهم عيسى و ستّمأه».

- يا رسول اللّه! خدا چند كتاب نازل كرده است؟ يا رسول اللّه! كم أنزل اللّه تعالى من كتاب؟