اسرار خاموشان (شرح صحيفه سجاديه) - خلجي، محمد تقي - الصفحة ٧٧ - آداب دعا

وَ اعْلَمُ انَّ الرَّاحِلَ الَيْكَ قَريبُ المَسافَةِ.[١] و مى‌دانم كه كوچ كننده به سوى تو راهش نزديك است.

و هيچ گونه مانع و حاجبى بين انسان و خدا نيست، همچنان كه خود فرمود: «انّى‌ قريب. من نزديكم».

وَاعْلَمُ انَّكَ لا تَحْجُبُ عَنْ خَلْقِكَ الّا انْ تَحْجُبَهُمُ الاعْمالُ دُونَكَ.[٢] و مى‌دانم كه از آفريده‌هايت پوشيده نيستى، جز آنكه اعمال و رفتارشان پوشش ميان تو وآنهاست.

به راستى كه از جانب خداوند، هيچ گونه حجاب و پوششى نيست و هر چه هست، از جانب بندگان است.

(فيض كاشانى)

و راهى است بسيار هموار كه رفتن به كوى دوست در هر حال و هر زمان، مقدور است:

اللَّهُمَّ انّى‌ اجِدُ سُبُلَ الْمَطالِبِ الَيْكَ مُشْرِعَةً وَ مَناهِلَ الرَّجآءِ الَيْكَ مُتْرَعَةً.[٣] بار خدايا! به راستى كه راههاى دستيابى به هر مقصود از درگاه تو هموار و روشن است و چشمه‌هاى اميد، از تو سرشار.

[١] - مفاتيح الجنان، دعاى ابوحمزه ثمالى

[٢] - همان

[٣] - همان