تفسير نمونه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ١٤٧
تكذيب كردند» «وَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ».
«در حالى كه اينها از نظر قوت و قدرت، حتى به يك دهم آنچه به اقوام پيشين داديم نمىرسند» «وَ ما بَلَغُوا مِعْشارَ ما آتَيْناهُمْ».
اما ببينيد سرنوشت آنها به كجا رسيد؟ آرى: «آنها رسولان مرا تكذيب كردند، بنگريد مجازات من نسبت به آنها چگونه بود»؟! «فَكَذَّبُوا رُسُلِي فَكَيْفَ كانَ نَكِيرِ».
شهرهاى ويران شده آنها در زير ضربات كوبنده مجازات الهى در نزديكى شما، و در مسيرتان به سوى «شام» قرار دارد، آنها را آئينه عبرت بگيريد، و پندهاى لازم را از زبان اين ويرانهها بشنويد، و سرنوشت خود را بر آن قياس كنيد، كه نه سنت الهى تغيير پذير است، و نه شما از آنها برتريد!
«مِعْشار» از ماده «عُشر» و به همان معنى است (يك دهم).
بعضى آن را به معنى «عُشر عُشر» يعنى «يك صدم» گرفتهاند، ولى بيشتر كتب لغت و تفاسير همان معنى اول را ذكر كردهاند، به هر حال، اين گونه اعداد جنبه تعدادى ندارد، و براى تقليل است، در مقابلِ عدد هفت و هفتاد و هزار و مانند آن، كه براى تكثير مىباشد.
بنابراين، مفهوم آيه اين است كه: ما گردنكشان نيرومندى را در هم كوبيديم، كه اينها جزء كوچكى از قدرت آنان را ندارند!
نظير همين معنى، در آيات متعدد ديگر قرآن وارد شده، از جمله، در آيه ٦ سوره «انعام» مىخوانيم: أَ لَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ مَكَّنَّاهُمْ فِي الأَرْضِ ما لَمْنُمَكِّنْ لَكُمْ وَ أَرْسَلْنَا السَّماءَ عَلَيْهِمْ مِدْراراً وَ جَعَلْنَا الأَنْهارَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْناهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَ أَنْشَأْنا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْناً آخَرِينَ: «آيا مشاهده نكردند، چقدر از اقوام پيشين را هلاك كرديم، اقوامى كه از شما نيرومندتر