سجاده های سلوک - مصباح یزدی، محمد تقی - الصفحة ١٢٧ - توبه و استغفار يا بازگشت بنده گنهکار به سوي معبود
ميفرمايند: لک العتبي حتّي ترضي و با اين جمله گنهکار را مستحق ملامت و سرزنش خدا معرفي ميکنند.
اِلهى بِقُدْرَتِک عَلَىَّ تُبْ عَلَىَّ، وَبِحِلْمِک عَنّى اُعْفُ عَنّى، وَبِعِلْمِک بى اِرْفَقْ بى، اِلهى اَنْتَ الَّذى فَتَحْتَ لِعِبادِک باباً اِلى عَفْوِک، سَمَّيْتَهُ التَّوْبَه فَقُلْتَ "تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَه نَّصُوحًا"؛[٢] فَما عُذْرُ مَنْ اَغْفَلَ دُخُولَ الْبابِ بَعْدَ فَتْحِهِ؛ «خدايا، سوگند به قدرت و سلطهات بر من، توبه مرا بپذير، و سوگند به حلم و شکيباييات بر عصيانم مرا ببخشاي، و سوگند به آگاهيات به احوالم با من مدارا کن. خدايا، تويي که به روي بندگانت دري بهسوي بخشايش گشودي و آن را توبه ناميدي. پس [در قرآن] گفتي: "بهسوي خداوند بازگرديد و توبه کنيد، توبهاي از سر صدق و اخلاص"؛ پس بهانه کسي که پس از گشوده شدن آن در، از وارد شدن در آن غفلت ورزد چيست؟»
پس از آنکه حضرت از خداوند درخواست ميکند که توبهاش را بپذيرد و او را مشمول عفو سازد و با وي مدارا کند، عرض ميکند: خدايا، تو خود مسير عفو و گذشت و توبه را بهسوي بندگانت گشودي که اگر اين راهنمايي و هدايت نبود آنان اميدي به رهايي از کيفر خطاهاي خويش نداشتند. اکنون اگر کسي از اين فرصت ارزشمند استفاده نکرد و توبه نکرد، خود مقصر است و در حق خويش جفا کرده است.
اِلهى اِنْ کانَ قَبُحَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِک، فَلْيَحْسُنِ الْعَفْوُ مِنْ عِنْدِک، اِلهى ما اَنَا
[١] تحريم (٦٦)، ٨. [٢] تحريم (٦٦)، ٨.