معجم مقائيس اللغة - ابن فارس - الصفحة ١٥٨ - باب الهمزة و الواو و ما بعدهما فى الثلاثى
و أمّا الثّانى فالأُوقة، و هى هَبْطَةُ يجتمع فيها الماء، و الجمْع الأُوَق قال رؤبة:
* و انغَمَس الرَّامِى لها بَيْنَ الأَوَقْ*
و يقال الأُوقة القَلِيب [١].
أول
الهمزة و الواو و اللام أصلان: ابتداء الأمر، و انتهاؤه. أما الأوّل فالأوّل، و هو مبتدأ الشىء، و المؤنَّثة الأولى، مثل أفعل و فُعْلى، و جمع الأُولَى أولَيات مثل الأخْرى. فأمّا الأوائل فمنهم من يقول: تأسيس بناء «أوّل» من همزة و واو و لام، و هو القولُ. و منهم مَن يقول: تأسيسُه من وَاوَينِ بعدهما لام.
و قد قالت العربُ للمؤنَّثة أَوّلَةٌ. و جمعوها أَوَّلَات. و أنشد فى صفة جَمَلٍ:
آدَم معروف بأَوَّلاتِهِ * * * خالُ أبِيهِ لِبَنِى بَنَاتِهِ
أى خُيَلاءُ ظاهرٌ فى أولاده. أبو زَيد: ناقَةٌ أَوّلة و جمل أوّل، إذا تقدّما الإبل. و القياس فى جمعه أَواوِل، إلّا أنَّ كلَّ واوٍ وقعَتْ طرفا أو قريبةً منه بعد ألفٍ ساكنة قُلِبَتْ همزة. الخليل: رأيتُه عاماً أوَّلَ يا فَتى؛ لأنَّ أوّلَ على بناء أفْعل، و من نوَّن حَملَه على النكرة. قال أبو النَّجْم:
* ما ذَاقَ ثُفْلًا مُنْذُ عَامٍ أوَّلِ* [٢]
ابنُ الأعرابىّ: خُذْ هذا أوّلَ ذاتِ يَدَينِ. و أوَّلَ ذِى أوّل،. و أُوَّلَ أوّل، أى قَبْلَ كلِّ شئ. و يقولون: «أما أوَّل ذاتِ يدين فإنِّى أحمَدُ اللّٰه». و الصَّلاة
[١] القليب: البئر التى لم تطو. و فى الأصل: «القلب».
[٢] البيت بدون نسبة فى اللسان (١٣: ٨٩). و قبله:
* يحلف باللّٰه و إن لم يسأل*
ضيفا و الثفل بالضم: كل ما يؤكل من لحم أو خبز أو تمر.