معجم مقائيس اللغة - ابن فارس - الصفحة ٢١٤ - باب الباء و الدال و ما بعدهما فى الثلاثى

بدح

الباء و الدال و الحاء أصلٌ واحدٌ تُرَدُّ إليه فُروعٌ متشابهة، و ما بعد ذلك فكلُّه محمولٌ على غيره أو مُبْدَلٌ منه. فأمّا الأصل فاللِّين و الرَّخاوَة و السُّهولة. قال الهُذَلىُّ [١]:

كأنَّ أتِىَّ السَّيْلِ مَدَّ عليهمُ * * * إذا دفعَتْهُ فى البَدَاحِ الجَراشِعُ [٢]

ثم اشتُقّ من هذا قولُهم للمرأة البَادِن الضَّخمة بَيْدَح [٣]. قال الطرمّاح:

أَغَارُ على نَفْسِى لسَلْمةَ خالِياً * * * و لو عرَضَتْ لى كلُّ بَيضاءَ بَيْدَحِ

[٤]

قال أبو سعيد: البَدْحاء من النِّساء الواسعة الرُّفْغ. قال:

* بَدْحَاء لا يَسْتُرُهُ فَخْذَاها*

يقال بَدَحَتِ المرأةُ [و] تبدَّحَتْ، إذا حسُنَتْ مِشْيتها. قال الشّاعر:

يَبْدَحْنَ فى أَسْوُقٍ خُرْسٍ خَلاخِلها * * * مَشْىَ المِهارِ بماء تَتَّقِى الوَحَلا [٥]

و قال آخر:

يَتْبَعْنَ سَدْوَ رَسْلَةٍ تَبدَّحُ [٦] * * * يقودُها هادٍ و عينٌ تَلْمَحُ

تَبَذح: تَبَسَّط. و من هذا الباب قول الخليل: [البَدْح] ضربُك بشئ فيه‌

[١] هو أسامة بن الحارث الهذلى من قصيدة فى ديوان الهذليين نسخة الشنقيطى ص ٨٥.

[٢] فى الأصل: «الخراشع» تحريف. و الجراشع، كما فى اللسان (٩: ٣٩٧): أودية عظام. و أنشد البيت.

[٣] لم يذكرها فى اللسان، و جاءت فى المجمل و القاموس. و فى القاموس و اللسان (بذخ):

«امرأة يبذخ أى باذن».

[٤] البيت لم يرو فى ديوان الطرماح.

[٥] صدر هذا البيت فى اللسان (٣: ٢٣١).

[٦] هذه الكلمة ساقطة من الأصل، و إثباتها من اللسان (٣: ٢٣١).