معجم مقائيس اللغة - ابن فارس - الصفحة ٣٧٣ - باب الثاء و الدال و ما يثلثهما

باب الثاء و الدال و ما يثلثهما

ثدى

الثاء و الدال و الياء كلمةٌ واحدة، و هى ثدى المرأة. و الجمع أَثْدٍ.

و الثدياء: الكبيرة الثَّدْى [١]. ثم فرق بينه و بين الذى للرّجُل، فقيل فى الرجل الثُّنْدُؤَة بالضم و الهمزة، و الثَّنْدُوَة بالفتح غير مهموز.

ثدق

الثاء و الدال و القاف كلمةٌ واحدة. ثَدَق المطَرُ، و سحابٌ ثادق. و ثادقٌ اسمُ فرس، كأنّ صاحبه شَبَّهه بالسحاب. قال:

باتَتْ تلُوم على ثادقٍ * * * ليُشرى فقد جَدّ عِصيانُها [٢]

أى عِصْيانى لها. ليُشْرَى: ليُبَاعَ.

ثدم

الثاء و الدال و الميم كلمةٌ ليست أصلًا. زعَمُوا أنّ الثَّدْمَ هو الفَدْمُ.

و هذا إنْ صحَّ فهو من باب الإِبدال.

ثدن

الثاء و الدال و النون كلمةٌ. يقولون: الثَّدِنُ الرّجُل الكثير اللحم. و يقال بل الثَّدَنُ تغيُّر رائحةِ اللَّحم.

[١] فى الأصل: «و الثدى الكثيرة الثدى».

[٢] البيت لجاحب بن حبيب الأسدى، من قصيدة فى المفضليات (٢: ١٦٨)، و بعض أبياتها له فى اللسان (ثدق) و الخيل لابن الأعرابى ٥٦. و رواه ابن الكلبى فى الخيل ١١ لمنذر بن عمرو ابن قيس. و نقل فى اللسان (ثدقْ) عن ابن الكلبى أنه لمنقذ بن طريف بن عمرو بن قعين.

و روى الأنبارى أنه لرجل من بنى الصباح، من بنى ضبة.