معجم مقائيس اللغة - ابن فارس - الصفحة ٢٢٢ - باب الباء و الراء و ما معهما فى الثلاثى

و أَبْرَقَ [١] الرّجل إِذا أمَّ البَرْقَ حينَ يراه. قال الخليل: البارقة السَّحابة ذاتُ البرق. و كلُّ شئٍ يتلألأ لونُه فهو بارقٌ يبرُق بَريقاً. و يقال للسُّيوف بَوَارِق لمعىُّ: يقال أبرَقَ فلان بسيفهِ إبراقاً، إذا لمع به. و يقال رأيت البارقةَ، ضوءَ بَرْق السُّيوف. و يقال مرّت بنا اللَّيلَة بارقةٌ، أى سحابةٌ فيها برق، فما أدرى أينَ أصابَتْ. و العرب تقول: «هو أَعْذَبُ من ماء البارقة».

و يقال للسيف و لكلِّ ما له بَريقٌ إبْريق، حتى إِنَّهم يقولون للمرأة الحَسْناءِ البَرّاقة [٢] إبريق. قال:

* ديار إبريقِ العَشِىِّ خَوْزَلِ*

الخوزَل المرأة المتثنِّية فى مِشْيتها. و أنشد:

أشْلَى عليه قانصٌ لمَّا غَفَلْ [٣] * * * مُقَلَّدَاتِ القِدِّ يَقْرُونَ الدَّغَلْ

فزَلّ كالإبريقِ عن مَتْنِ القَبَل [٤]

قال أبو على الأصفهانىّ: يقال أبْرَقَتِ السَّماءُ على بلادِ كذا. و تقول أبْرَقْتُ إذا أصابتكَ السَّماء. و أَبْرَقْتُ ببلدِ كَذَا، أى أُمطرْتُ. قال الخليل: [إذا] شَدَّدَ مُوعِدٌ بالوَعيد، قيل أَبْرق و أَرْعَد. قال.

أَبْرِقْ و أَوْعِدْ يا يَزي‌ * * * دُ فمَا وَعِيدُك لى بِضائرْ [٥]

يقال بَرَقَ و رَعَدَ أيضاً. قال:

[١] فى الأصل: «أو برق»، صوابه ما أثبت.

[٢] فى الأصل: «الخنساء الراقة»، تحريف.

[٣] فى الأصل: «شد عليه قابض».

[٤] متن القبل، أى ظهر الجبل. و فى الأصل:

«... كالإبريق المتن القبل»

. (٥) البيت للكميت، كما فى اللسان (برق، رعد). و سيأتى فى (رعد)