تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٢٥٢ - ذلل ذلل
و قالَ ابنُ السِّكِّيت: أَي سَلَحَ ، و أَنْشَدَ لجميلِ بنِ مَرْثدٍ:
و إِن حَطَأَتَ كَتِفَيْه ذَرْمَلا # أَوخَرَّ يَكْبُو جَزَعاً و هَوْذَلا [١]
و قالَ غيرُه: ذَرْمَلَ الرجُلُ: أَخْرَجَ خُبْزَتَهُ مُرَمَّدَةً ليُعَجِّلَها على الضَّيْفِ ، كما في العُبَابِ.
ذعل [ذعل]:
الذَّعَلُ محرَّكةً و العَيْن مُهْمَلَة أَهْمَلَه الجَوْهَرِيُّ.
و قالَ ابنُ الأَعْرَابيِّ: هو الإِقْرارُ بعدَ الجُحُودِ.
ذفل [ذفل]:
الذَّفْلُ بالفاءِ بالكسرِ و الفتحِ أَهْمَلَه الجَوْهَرِيُّ.
و قالَ ابنُ دُرَيْدٍ: هو القَطِرانُ الرَّقيقُ ، و اقْتَصَرَ على الكسرِ [٢] و الفتحِ ذَكَرَه ابنُ سِيْدَه و زَادَ الذي قَبْل الخَضْخَاضُ، قالَ ابنُ مِقْبِلٍ:
يَمْشِي به الظِّلْمَانُ كالأُدْمِ قارَفَتْ # بزَيْتِ الرُّهَى الجَوْنِ و الذِّفْلِ طالِيَا [٣]
و يُرْوَى كالدُّهْمِ.
ذلل [ذلل]:
ذَلَّ يَذِلُّ ذُلاًّ و ذُلالَةً بضمِّهما، و ذِلَّةً بالكَسرِ و مَذَلَّةً و ذَلالَةً : هانَ فهو ذَليلُ و ذُلاَّنٌ بالضمِ ، هذه عن ابنِ عَبَّادٍ ج ذِلالٌ ، بالكسرِ، و أَذِلاّءُ ذَكَرَهما ابنُ سِيْدَه. و زَادَ الأَزْهَرِيُّ:
أَذِلَّةٌ ، و جَعَلَ ذُلاَّناً بالضمِ، جَمْعُ ذَلِيلٍ ، و ابنُ عَبَّادٍ جَعَلَه مُفْرداً، فتأَمَّلْ ذلِكَ. قالَ عَمْرُو بنُ قَمِيئة:
و شاعر قومٍ أُولي بِغْضة # قَمَعْتُ فصارُوا لِئاماً ذِلالا [٤]
و قَوْلُه تعالَى: لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ اَلذُّلِّ [٥] أَي لم يَتَّخِذْ وَليّاً يُعَاوِنُه و يُحَالِفُهُ لذلَّةٍ به و هو عادَةُ العَرَبِ، كانَتْ تُحالِفُ بعضُها بعضاً يَلْتَمِسونَ بذلِكَ العِزَّ و المَنَعَة فنَفَى ذلِكَ جلَّ ثناؤُه. و ١٧- في حدِيثِ ابنِ الزُّبَيْر : « الذُّلُّ أَبْقَى للأَهْلِ و المالِ» . تَأْويلُه أَنَّ الرجُلَ إِذا أَصَابَتْه خُطَّة ضَيْم ينالُه فيها ذُلٌّ فصَبَرَ عليها كانَ أَبْقَى له و لأَهْلِه و مالِه، فإِذا اضْطَرَبَفيها طالِباً للعزِّ غَرَّر بنَفْسِه و أَهْلِه و مالِه، و رُبَّما كان ذلِكَ سبباً لهَلاكِه.
و قَوْلُه تعالَى: سَيَنََالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ ذِلَّةٌ [٦] ؛ قيلَ: الذِّلَّةُ ما أُمِرُوا به من قَتْل أَنْفسِهم، و قيلَ: هي أَخْذ الجزْيَةِ؛ قالَ الزَّجَّاج: الجزْيَةُ لم تَقَع في الذين عَبَدُوا العِجْل لأَنَّ اللََّه تابَ عليهم بقَتْلِهم أَنْفُسِهم.
و قَوْلُه تعالَى في صفَةِ المُؤْمِنِين. أَذِلَّةٍ عَلَى اَلْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى اَلْكََافِرِينَ [٧] ، قالَ ابنُ الأَعْرَابيِّ: معْنَاهُ رُحَمَاء رَفِيقِين على المُؤْمِنِين، غِلاظٌ شِدَاد على الكَافِرِين، و قَوْلُ الشاعِرِ:
ليَهْنِىءْ تُرَاثي لامرىءٍ غير ذِلَّةٍ # صَنَابِرُ أَخْدانٌ لهُنَّ حَفِيفُ [٨]
أَرَادَ: غيرَ ذَلِيلٍ ، أَو غيرَ ذِي ذِلَّة . و رفَعَ صَنَابِر على البدلِ من تُرَاثٍ.
و أَذَلَّهُ هو إذْلاَلاً و اسْتَذَلَّهُ مِثْلُ ذَلَّلَهُ سَوَاء، و منه ١٦- الحدِيثُ :
«من فارَقَ الجماعَةَ و اسْتَذَلَّ الإمَارَة لَقِي اللَّهُ و لا وَجْه له عنْدَه» .
و اسْتَذَلَّهُ : رآهُ ذَلِيلاً ، كما في المُحْكَمِ، أَو وَجَدَه كذلِكَ، كاسْتَحْمَدَه إذا وَجَدَه حَمِيداً.
و اسْتَذَلَّ البَعيرَ الصَّعْبَ نَزَعَ القُرادَ عنه ليَسْتَلِذَّ فَيَأْنَسُ به و يَذِلّ ؛ و إيّاه عَنَى الحُطَيْئة بقَوْلِه:
لَعَمْرُك ما قَراد بُنِي قُرَيْع # إذا نُزِع القُرادُ بمُسْتطاعِ [٩]
و أَذَلَّ الرجُلُ صَارَ أَصْحابُه أَذِلاَّءَ . و أَذَلَّ فلاناً: وجَدَه ذَليلاً . و قَوْلُهم: ذُلُّ ذَليلٌ أي مُذِلٌّ أو مُبالَغَةٌ ، و أَنْشَدَ سِيْبَوَيْه لكَعْبِ بنِ مالِكٍ:
لقد لَقِيَتْ قُرَيْظَةُ ما سآها # و حَلَّ بدارِهم ذُلٌّ ذَلِيل [١٠]
[١] التكملة، و الأول في اللسان و قبله:
لعواً متى رأيته تقهّلاً.
[٢] الجمهرة ٢/٣١٥ و نص عبارتها: الذِفل، قالوا: القطران، و قال قوم:
هو الدفل بالدال غير معجمة، و لا أدري ما صحته» .
[٣] ديوانه و التكملة، و في الديوان: بزيت الرهاء.
[٤] اللسان.
[٥] سورة الإسراء الآية ١١١.
[٦] سورة الأعراف الآية ١٥٢.
[٧] المائدة الآية ٥٤.
[٨] اللسان.
[٩] ديوانه ط بيروت ص ٢٠٢ برواية: «بني رياحٍ» و اللسان.
[١٠] اللسان.