كشاف اصطلاحات الفنون و العلوم - التهانوي، محمد علي - الصفحة ١١٦٤ - حرف العين (ع)
لما روي أنّ اللّه خلق آدم على صورته، كذا في شرح المواقف. [١]
العتاب:
[في الانكليزية]Blame ،regret ،admonition
[في الفرنسية]Blame ،regret ،admonestation
بالفارسية: (ملامت كردن) و عتاب المرء نفسه كقوله تعالى: أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يا حَسْرَتى عَلى ما فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ [٢] الآيات.
و قوله: وَ يَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلى يَدَيْهِ يَقُولُ يا لَيْتَنِي [٣] الآيات كذا في الاتقان.
العتبة:
[في الانكليزية]Doorstep ،doorway
[في الفرنسية]Marchepied ،seuil
بفتح العين و التاء المثناة الفوقانية في اللغة الفارسية بمعنى قطعة الخشب التي تثبت في الباب و يمرّ الناس فوقها.
و عتبة الداخل: عند أهل الرّمل اسم لشكل صورته:
و عتبة الخارج: عند أهل الرمل اسم لشكل صورته [٤].
العته:
[في الانكليزية]Stupidity ،idiocy
[في الفرنسية]Stupidite ،idiotie
بالتاء المثناة الفوقانية عند الأصوليين هو الاختلال بالعقل بحيث يختلط كلامه فيشبه مرة كلام العقلاء و مرة كلام المجانين. و المعتوه اسم مفعول منه، كذا في التوضيح. و الفرق بينه و بين السّفه قد مرّ.
العتق:
[في الانكليزية]Enfranchisement ،freeing
[في الفرنسية]Affranchissement ،liberation
بالفتح و سكون المثناة الفوقانية لغة الخروج عن الرقّ و كذا العتاق و العتاقة بالفتح.
و العتق بالكسر اسم منه كذا في جامع الرموز.
و في الشرع قوة حكمية تظهر في حقّ الآدمي بانقطاع حقّ الأغيار عنه، و حاصله الخروج عن المملوكية فمناسبته للمعنى اللغوي ظاهرة، كذا في جامع الرموز و غيره.
العجاردة:
[في الانكليزية]Al -Ajarida )sect(
[في الفرنسية]Al -Ajarida )secte(
بالجيم و الراء فرقة من الخوارج أصحاب عبد الرحمن بن عجرد [٥]، وافقوا النّجدات فيما ذهبوا إليه إلّا أنّهم زادوا عليهم وجوب البراءة عن الطفل حتى يدّعي الإسلام بعد البلوغ، و يجب دعاؤه إلى الإسلام إذا بلغ. و قالوا أطفال المشركين في النار. و افترقوا إلى عشر فرق: الميمونة و الحمزية و الشعيبية و الحازمية و الأطرافية [٦] و الخلفية و المعلومية [٧]
[١] فرقة من المرجئة الخاصة أصحاب عبيد المكتئب، و كان على مذهب التشبيه تكلموا في المغفرة و التوحيد و في علم اللّه و كلامه و غير ذلك و قالوا إن اللّه على صورة انسان. معجم الفرق الاسلامية ١٦٩، موسوعة الفرق و الجماعات و المذاهب الاسلامية ٢٩١.
[٢] الزمر/ ٥٦
[٣] الفرقان/ ٢٧
[٤] بفتح العين و التاء المثناة الفوقانية در لغت بمعنى چوب در است كه بر ان پا ميگذارند و عتبة الداخل نزد اهل رمل اسم شكلى است بدين صورت و عتبة الخارج اسم شكلى است بدين صورت.
[٥] لم نعثر على هذا الاسم في كتب التراجم و السير، و لعلّه عبد الكريم بن عجرد، زعيم فرقة العجاردة من الخوارج، حيث ذكرت كتب الفرق و التراجم هذا الاسم. الفرق ٩٥، التبصير ٥٤، مقالات ١/ ١٦٤، الملل و النحل ١٢٧.
[٦] فرقة من الخوارج الحمزية، رئيسهم غالب بن شاؤل من سجستان، عذروا أهل الأطراف فيما لم يعرفوه من الشريعة. وافقوا أهل السنة في اصولهم و في القدر خالفهم عبد اللّه السديدي و تبرأ منهم، ثم انقسموا فكان منهم المحمدية أصحاب محمد بن رزق. معجم الفرق الاسلامية ٣٩، موسوعة الفرق و الجماعات و المذاهب الاسلامية ٦٣.
[٧] من فرق العجاردة الخوارج، انقسمت عن فرقة الخازمية. انفرد اتباعها بآراء خاصه بهم في معرفة اللّه و أفعال العباد. الفرق ٩٧، التبصير، مقالات الاسلاميين ١/ ١٦٦.