كشاف اصطلاحات الفنون و العلوم - التهانوي، محمد علي - الصفحة ٢٠٠٣ - Index Francais

/ ٧٩٩/ الدّنيا

* Le nom de relation; Relative noun

/ ١٩٦/ المنسوب‌

* Le nouveau vers) en prosodie (( vers ajoute par les Perses ); The new verse or metre( in prosody )addel by the Persians

/ ٥٥٤/ الجديد

* lenteur dans la digestion; Slowness of digestion

/ ٣٤٠/ بطء الهضم‌

* Lenticulaire; Lenticular

/ ١٠٤٢/ الشّلجمي‌

* Lenticulaire; Lenticular

/ ١١٦٩/ العدسي‌

* Le paradis des attributs divins) paradis du coeur (; Attributes Paradise( paradise of the heart )

/ ٥٩٤/ جنّة الصّفات‌

* Le plus grand, racine; The greatest, root

/ ٢٣٣/ الأعظم‌

* Le plus noble, devoilement; The noblest, unveiling

/ ٢١١/ الأشرف‌

* Lepre; Leprosy

/ ٣٢٣/ البرص‌

* Lepre; Leprosy

/ ٥٥٤/ الجذام‌

* Lepre; Leprosy

/ ٧٧٣/ داء الأسد

* Le present eternel; The eternal present

/ ٧٥/ الآن الدّائم‌

* Le pylore; The pylorus

/ ٣٤٨/ البوّاب‌

* Le releve astronomique de la lune; The astronomical statement of the moon

/ ٣٤٢/ البعد المضعّف‌

* Les ayants- droit) ayants- cause (; Eligible party, entitled party

/ ٢١٢/ أصحاب الفرائض‌

* Les bienfaiteurs, les elus; Benefactors, the chosen

/ ٨٩/ الأبرار

* Les brahmanes; Brahman, Brahmin

/ ٣٢٠/ البراهمة

* Les chiites; The Shiites

/ ١٠٥٢/ الشّيعة

* Les cinq arts) logique, dialectique, rhetorique, poetique, sophistique (; The five arts( Logic, dialectics, rhetoric, poetics, sophistics )

/ ١٠٩٧/ الصّناعات الخمس‌

* Les cinq cas d'annulation de la propriete absolue; The five cases of abrogation of the absolue property

/ ١٤٩٦/ مخمّسة

* Les cinq jours minces de l'annee) astro- mancie (; The five slim days of the year( astrology )

/ ٧٦٥/ الخمسة المسترقة

* Les cycles de la prosodie; Cycles of prosody

/ ٨٠٣/ دوائر العروض‌

* Les cycles du temps, orbite, revolution des astres; Cycles of time, orbit, revolu- tion of stars

/ ٨٠٣/ دوائر الأزمان‌

* Les deux imams ou guides; The two imams or guides

/ ٢٥٩/ الإمامان‌

* Les deux mains, le necessaire et le contingent; The two hands, the necessary and the contingent

/ ١٨١٢/ اليدان‌

* Les deux quantites egales a une troisieme) loi transitive (; Transitive law( two quantities equal to a third )

/ ٥٣٩/ الثّلاثة المتناسبة

* Les elements et les natures; Elements and natures

/ ٢٧١/ الأمّهات‌

* Les esoteriques) secte mystique (; Eso- terics( mystical sect )

/ ٢٧١/ الأمناء

* Les figures des sciences) les sentiments de l'homme (; Figures of sciences( human feelings )

/ ٨٦٢/ رسوم العلوم و رقوم العلوم‌

* Les freres de la purete) Ikhwan Al- Safaa (; Brethren of purity( Ikhwan Al- safaa )

/ ١٢٤/ إخوان الصّفا