بالفتح و بالهاء هو قيمة بضع امرأة وقت التزويج مما يباح به الانتفاع شرعا من المال أو المنفعة معجّلا كان أو مؤجّلا، يقال له بالفارسي دست پيمان- يد العهد- و كابين.

و مهر المثل شرعا مهر امرأة مثلها أي قيمة بضع امرأة مماثلة لها من قوم أبيها في السّنّ و الجمال و المال و العقل و الدين أي الديانة و الصّلاح و البلد و العصر و البكارة و الثّيابة، فإن لم توجد مثل هذه المرأة في شي‌ء من قوم أبيها فمن الأجانب مثلها في هذه الأمور، و لا يعتبر الأم و قومها إن لم تكن من قوم أبيها، كذا في جامع الرموز.

مهربان:

[في الانكليزية]Affectionate ،beloved -Affectueux ،bien

[في الفرنسية]aime

بالفارسية: عطوف، محبوب. عندهم:

صفة الرّبوبية [١]

مهره كلكون:

[في الانكليزية]Multicoloured ،spiritual manifestation

[في الفرنسية]Multicolore ،manifestation spirituelle

بالفارسية: فقرة ملوّنة. و عندهم: التجلّيات التي تكون في غير المادة [٢]

مهر:

[في الانكليزية]Affection ،love

[في الفرنسية]Affection ،amour

بالفارسية محبّة، عطف. بالكسر، في اصطلاح السّالكين المحبّة التي هي بأصلها تكون مع وجود العلم و الاطلاع من إدراك المقصد.

كذا في كشف اللغات‌ [٣]

المهمل:

[في الانكليزية]Outdated word ،letter without diacritical point ،name without special mark

[في الفرنسية]Mot desuet ،lettre sans point diacritique ،nom sans trait distinctif

بالميم هو عند أهل العربية لفظ لم يوضع لمعنى كجسق و ديز و بطلق أيضا على الحرف الغير المنقوط كالحاء و السين، و يقابله المعجم.

و عند المحدّثين هو الراوي الذي يتفق مع راو آخر اسما أو كنية أو لقبا و لم يتميّز بذكر ما يختصّ به، و ذلك الفعل أي عدم ذكر ما يختصّ به يسمّى إهمالا. قال في شرح النخبة و شرحه:

إن روى الراوي عن اثنين متفقي الاسم فقط من غير أن يذكر معه شيئا يتميّز به عمّن يشترك معه أو اسم الأب أو مع اسم الجدّ أيضا من غير ذكر شي‌ء يميّزه، فإن كانا ثقتين لم يضر، و إن ذكر الراوي معه شيئا يختصّ به فيتبيّن بذلك المهمل انتهى.

المهملة:

[في الانكليزية]Indefinite proposition

[في الفرنسية]Proposition indefinie ou indeterminee

عند المنطقيين تطلق على قسم من القضية الحملية و الشرطية و قد سبق.

المهموز:

[في الانكليزية]

Word of which one genuine letter is the hamza''

[في الفرنسية]Mot dont une des lettes est le hamza بالميم هو عند الصرفيين لفظ أحد حروف أصوله همزة، فإن كانت الهمزة فاء الكلمة يسمّى مهموز الفاء و مهموز الأول نحو أخذ، و إن كانت عين الكلمة يسمّى مهموز العين و مهموز الأوسط نحو سأل، و إن كانت لام‌

[١] مهربان نزدشان صفت ربوبيت است.

[٢] مهرة گلگون نزدشان تجليات را گويند كه در غير مادة بود.

[٣] مهر بالكسر در اصطلاح سالكان محبتي كه باصل خود بود با وجود علم و آگاهى از يافت مقصد كذا في كشف اللغات.