كشاف اصطلاحات الفنون و العلوم - التهانوي، محمد علي - الصفحة ١٥٢٨ - فائدة

مسلم فيلتقيان في الصحابي أو قريبا منه انتهى.

فالقلّة معتبرة في المساواة بالنسبة إلى رواية أحد أصحاب الكتب و لا تعتبر بحيث ينتهي إليه.

مثال المساواة أن يروي النّسائي مثلا حديثا يقع بينه و بين النبي صلى اللّه عليه و سلم أحد عشر نفسا، فيقع لنا ذلك الحديث بعينه بإسناد آخر إلى النبي صلى اللّه عليه و سلم يقع بيننا و بين النبي صلى اللّه عليه و آله و سلم أحد عشر نفسا، فنساوي نحن النّسائي من حيث العدد مع قطع النظر عن ملاحظة رجال ذلك الإسناد. فإن وقع بيننا و بين النبي صلى اللّه عليه و سلم اثنا عشر نفسا كان بيننا و بين النّسائي مصافحة. هذا كلّه خلاصة ما في شرح النخبة و شرحه و غيرهما، و على هذا القياس تقع المصافحة و المساواة في فنّ القراءة كما وقع في الاتقان.

المساوقة:

[في الانكليزية]Identity ،equality ،equivalence

-

[في الفرنسية]Identite ،egalite ،equivalence

هي تستعمل فيما يعمّ الاتحاد في المفهوم و المساواة في الصدق‌ [١] فتشتمل الألفاظ المرادفة و المساوية كذا ذكر العلمي في حاشية الميبذي في الخطبة. و هو عبارة عن التّلازم بين الشيئين بحيث لا يتخلّف أحدهما عن الآخر في مرتبة، هكذا في شرح السّلّم لمولوي حسن.

المساومة:

[في الانكليزية]Bargaining

[في الفرنسية]Marchandage

شرعا هي بيع شي‌ء من غير اعتبار ثمنه الأول أي الثّمن الذي اشترى به البائع و قد سبق في لفظ البيع. و في جامع الرموز هي عرض المبيع على المشتري للبيع مع ذكر الثمن. و قال أيضا السّوم من المشتري هو الاستيام أي بها كردن- التثمين- و من البائع العرض على البيع مع بيان الثمن كما في المغرب.

المساوي:

[في الانكليزية]Equal ،worth

[في الفرنسية]Egal ،pareil ٢ L يطلق على معان منها ما عرفت. و منها العدد الذي إذا جمع الكسور المخرّجة منه فحاصل الجمع يساوي ذلك العدد و يسمّى معتدلا و تاما أيضا، و هذا اصطلاح المحاسبين، قد مرّ في لفظ العدد.

المسبّع:

[في الانكليزية]Heptagon

[في الفرنسية]Heptagone

صيغة اسم المفعول من باب التفعيل. عند المهندسين سطح تحيط به سبعة أضلاع متساوية، فإن لم تكن متساوية فتسمّى باسم العام و هو ذو سبعة أضلاع. و عند أهل التكسير وفق مشتمل على تسعة و أربعين مربعا صغيرا و يسمّى بمربع سبعة في سبعة أيضا و بالوفق السباعي أيضا.

و عند الشعراء يطلق على قسم من المسمّط و قد سبق.

المسبوق:

[في الانكليزية]Latecomer )to the prayer(

[في الفرنسية]Retardataire )lors de la priere(

هو عند الفقهاء من لم يدرك الرّكعة الأولى أو أكثر مع الإمام، كذا في البحر الرائق و غيره.

مست:

[في الانكليزية]Drunk ،love fusion

[في الفرنسية]lvre ،fusion amoureuse

بالفارسية: سكران. و عند الصوفية هم أهل الجذب و أصحاب الشوق: و قولهم: مست و خراب: استغراق العاشق في المعشوق‌ [٢].

المستثنى:

[في الانكليزية]Excepted ،excluded

[في الفرنسية]Excepte ،exclu

على ما في الرضي هو المذكور بعد إلّا غير الصّفة و أخواتها مخالفا لما قبلها نفيا و إثباتا، و يسمّى بالثنيا أيضا. و لذا قيل الاستثناء تكلّم بالباقي بعد الثنيا أي المستثنى. ففي قوله:

[١] الما صدق (م)

[٢] مست نزد صوفيه اهل جذبه و صاحب شوق را گويند و مست و خراب عاشق مستغرق در معشوق.