في خلاصة الخلاصة متن الحديث ألفاظه المقوّمة للمعاني انتهى. و في شرح النخبة و شرحه المتن هو غاية ما ينتهي إليه الإسناد من الكلام سواء كان كلام الرسول صلى اللّه عليه و سلم أو الصحابي أو من بعده، و يدخل فيه فعل الرسول صلى اللّه عليه و سلم و تقريره لأنّهما و إن لم يكونا قول الرسول لكنهما قول الصحابي.

المتواتر:

[في الانكليزية]Repeated ،successive ،part of the rhyme ،transmitted knowledge ،necessary premisses

[في الفرنسية]Repete ،successif ،partie de la rime ،connaissances transmises ،premisses apodictiques necessaires

هو التواتر كما عرفت. و عند أهل القوافي قسم من القافية. و قال المنطقيون و غيرهم المتواترات قسم من المقدّمات اليقينية الضرورية و هي قضايا يحكم بها العقل بمجرّد خبر جماعة يمتنع توافقهم على الكذب فلا بد فيها من تكرار و قياس خفي و هو أنّه خبر قوم يستحيل تواطؤهم على الكذب. و كلّ خبر كذلك فمدلوله واقع إلّا أنّ العلم بهذا القياس حاصل بالضرورة، و لذا يفيد العلم للبله و الصبيان بخلاف خبر الرسول فإنّه يفيد العلم النظري لاحتياجه إلى قياس فكري. و لما كانت مستندة إلى مشاهدة يكون العلم الحاصل منها علما جزئيا من شأنه أن يحصل بالإحساس، فلهذا لا يقع في العلوم بالذات أي لا يكون مسائل العلوم لأنّ مسائل العلوم قضايا كلّية، و إن جاز وقوعها فيها بطريق المبدئية كما في قولنا محمّد ادّعى النّبوّة و أظهر المعجزة، و كلّ من هذا شأنه فهو نبي، فإنّ صغراه من المتواترات. هكذا ذكر المولوي عبد الحكيم في حاشية القطبي و حاشية شرح المواقف.

المتوازن:

[في الانكليزية]Balanced prose and of good harmony

[في الفرنسية]Prose equilibree et de bonne harmonie

هو السجع الذي فيه موازنة و قد سبق.

المتوسّط:

[في الانكليزية]Party ،mid ،median

[في الفرنسية]Mitoyen ،mediane

هو عند المهندسين الأصمّ الذي هو في المرتبة الثانية أو فيما بعدها كما مرّ.

المتوسّط في النّسبة:

[في الانكليزية]Proportional

[في الفرنسية]Proportionnel

هو المقدار الذي نسبة أحد الطرفين إليه كنسبته إلى الطرف الآخر و هكذا الحال في الأعداد كما في متناسبة الفرد، فالمتوسّط في النّسبة و الوسط في النّسبة بمعنى واحد، هكذا يستفاد من حواشي تحرير أقليدس.

المتوعّر:

[في الانكليزية]Barbarism

[في الفرنسية]Barbarisme

بتشديد العين عند البلغاء هو الوحشي الغليظ كما يجي‌ء.

المتولّدات:

[في الانكليزية]Four figures in geomancy

[في الفرنسية]Quatre figures en geomancie

عند أهل الرمل هي أربعة أشكال تقع في الرتبة التاسعة و العاشرة و الحادية عشرة و الثانية عشرة [١]

[١] نزد اهل رمل چهار اشكال را گويند كه در خانة نهم و دهم و يازدهم و دوازدهم باشند.