بالفتح و تشديد الياء عند أهل العروض هو حذف الحرف الرابع من الجزء، كذا في عنوان الشرف. و في رسالة قطب الدين السرخسي هو إسقاط الرابع الساكن و هكذا في عروض سيفي.

و الجزء الذي فيه وقع الطّي يسمّى مطويا. و في بعض الرسائل العربية الطّي إسقاط الرابع الساكن إذا كان ثاني سببه، و القيد الأخير احتراز عن الرابع الساكن في مس تفع لن في الخفيف و المجتثّ، فإنّه لا يجوز فيه الطّي، و لذا اعتبر تفع فيهما وتدا مفروقا و كتب مفصولا.

الطّيّب:

[في الانكليزية]Brave ،good ،honest

[في الفرنسية]Bon ،brave ،honnete

هو ضد الخبيث، فإذا وصف به اللّه تعالى أريد به أنّه منزّه عن النقائص مقدّس عن الآفات و العيوب. و إذا وصف به العبد مطلقا أريد به أنّه المتعرّي عن رذائل الأخلاق و قبائح الأعمال و المتحلّي بأضداد ذلك. و إذا وصف به الأموال أريد به كونه حلالا من خيار المال كذا في شرح المصابيح‌ [١] للقاضي في أول كتاب البيع.

و يقول في ترجمة المشكاة: الطّيّب هو ضد الخبيث بمعنى: طاهر و نظيف. و أحيانا هو مأخوذ من طيب النّفس، و حينا من طيب الرّائحة و يأتي بمعنى حلال. و يطلق أحيانا على ما هو أخصّ من حلال أي طاهر بلا شبهة كراهة [٢].

طيبث:

[في الانكليزية]Tibath )a month in Hebrew calender

[في الفرنسية]Tibath )mois du calendier juif(

بالكسر و ياء تحتانية و فتح الموحّدة مع فتح الأول بعدها ثاء مثلثة، اسم شهر في تاريخ اليهود [٣].

الطّيرة:

[في الانكليزية]Ill omen

[في الفرنسية]Mauvais augure

بالكسر و فتح الياء المثناة التحتانية و ربّما تسكن الياء فال بد. قال السيد الشريف في شرح المشكاة: قيل: الفال عام فيما يسرّ و يسوء و الطّيرة فيما يسوء فقط. و الطّيرة في الأصل بالسوانح و البوارح من الطيور و الظباء و غيرها فكأنّهم كانوا يعتقدون لذلك تأثيرا في جلب منفعة أو دفع مضرّة، فنهاهم النبي صلّى اللّه عليه و سلّم عن ذلك انتهى كلامه. قال القاضي: العيافة الزجر و هو التفاؤل بأسماء الطيور و أصواتها و ألوانها كما يتفاءل بالعقاب على العقوبة و الغراب على الغربة و بالهدهد على الهدي، و الفرق بينها و بين الطّيرة أنّها قد تكون تشاؤما و قد تكون تسعّدا، و الطّيرة هي التشاؤم بها، و قد تستعمل بالتشاؤم بغيرها.

الطّينة:

[في الانكليزية]Matter

[في الفرنسية]Matiere

بالكسر و سكون الياء هي من أسماء العلّة المادية كما يجي‌ء.

- طويل را يعنى مفاعيلن فعولن چهار بار عريض مقلوب طويل نامند مثال طويل شعر.

دل آرام ما را گر بوعده وفا بودي‌

بنوعى بدي كآخر تسلي ما بودي‌