ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٤٢ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان
«كلمه نيكوى پروردگارت در باره پسران اسرائيل بپاداش صبرى كه كرده بودند، انجام يافت و آنچه را فرعون و قومش ميساختند و (اشجار و كاخهائى كه) بر مىافراشتند. واژگون كرديم ١٣٧ سوره ٧».
پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله فرمود: اين بشارتست و انتقام، پس خداى عز و جل نبرد و كشتار مشركين را باو اجازه فرمود و نازل كرد كه: «مشركان را هر كجا يافتيد بكشيد و بگيريد و محاصره كنيد، و در هر كمينگاهى سر راهشان بنشينيد، ٦ سوره ٩» «آنها را بكشيد هر كجا يافتيد، ١٩١ سوره» پس خدا آنها را بدست پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله و دوستانش بكشت و آن را پاداش صبرش قرار داد، علاوه بر آنچه در آخرت برايش ذخيره كرد، پس هر كه صبر كند و بحساب خدا گذارد، از دنيا نرود تا آنكه خدا چشمش را در باره (سركوبى) دشمنانش روشن كند، علاوه بر آنچه در آخرت برايش ذخيره كند.
٤-
على بن الحسين عليهما السّلام فرمود: صبر نسبت بايمان مانند سر است نسبت بتن، و هر كه صبر ندارد ايمان ندارد.
٥-
امام صادق عليه السّلام فرمود: صبر نسبت بايمان مانند سر است نسبت به تن، هر گاه سر برود تن ميرود، همچنين هر گاه صبر برود ايمان ميرود.
٦-
ابو بصير گويد شنيدم امام صادق عليه السّلام ميفرمود: آزاد مرد در همه احوال آزاد مرد است اگر گرفتارى برايش پيش آيد، صبر كند، و اگر مصيبتها بر سرش ريزد، او را شكسته نكند، اگر چه اسير شود و مغلوب گردد و سختى جايگزين آسايشش شود، چنان كه يوسف صديق امين صلوات اللَّه عليه را