ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٣٣٧ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

كم نزديكى كردن با زنان- و بذل نيكى و حسن خلق و گشاده خلقى و پيروى از دانش و آنچه بخداى عز و جل نزديك سازد، طوبى از آن اينهاست و چه سرانجام خوبى دارند، و طوبى درختى است در بهشت كه ريشه‌اش در خانه پيغمبر ما محمد صلى اللَّه عليه و آله است و مؤمنى نيست جز آنكه شاخه‌ئى از آن درخت در خانه اوست، در دلش اشتهاى هر چه پيدا شود، آن درخت برايش بياورد، و اگر سوارى با جديت صد سال در سايه آن راه پيمايد، از آن نگذرد، و اگر از پائينش كلاغى پرواز كند ببالايش نرسد، جز آنكه بعلت پيرى بزير افتد، در اين نعمت رغبت كنيد، همانا مؤمن بكار خود مشغولست و مردم از او در آسايشند، چون شب بر او پرده افكند، رخسارش را بگستراند و با اعضاء شريف بدنش براى خداى عز و جل سجده كند، و با خدائى كه او را آفريده در باره آزاديش (از آتش دوزخ) مناجات كند، هان اين گونه باشيد.

٣١-

امام باقر عليه السّلام فرمود: از پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله پرسيدند: بهترين بندگان كيانند؟ فرمود كسانى كه چون نيكى كنند، شاد گردند و چون بدى كنند آمرزش خواهند، و چون بآنها عطا شود شكر كنند، و چون گرفتار شوند صبر كنند، و چون خشم گيرند، چشم پوشى نمايند.

٣٢-

امام باقر عليه السّلام فرمود: پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله فرمود: بهترين شما خردمندانند، عرض شد: يا رسول اللَّه؛ خردمندان كيانند؟ فرمود: دارندگان اخلاق نيكو و بردبارى متين و صله ارحام و نيكوكاران نسبت بمادران و پدران و احوالپرسان از فقرا و همسايگان و يتيمان، و آنها كه طعام خورانند و