ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٣٦١ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

دهد و نكند، او را كشته است، بدان كه او را با شمشير و نيزه و تير نكشته، بكه با زخمى كه بدلش وارد آورده كشته است.

٩-

امام صادق عليه السّلام فرمود: خداى عز و جل روز قيامت مانند پوزش خواه بفقراء مؤمنين توجه كند و فرمايد: بعزت و جلالم سوگند كه شما را در دنيا بواسطه خوارى شما نزد خود فقير نساختم، امروز رفتار مرا با خود مى‌بينيد، هر كس در دنيا بشما نيكى نموده، دستش را بگيريد و ببهشتش در آوريد.

مردى از فقرا گويد: پروردگارا؛ اهل دنيا با يك ديگر در دنيا مسابقه گذاشتند، با زنها نزديكى كردند، جامه‌هاى نازك پوشيدند، خوراك خوردند، در كاخها نشستند، و مركوبهاى معروف و مشهور را سوار شدند، بمن هم مثل آنچه بآنها دادى عطا فرما. خداى تبارك و تعالى فرمايد: براى تو و هر يك از شماست هفتاد برابر آنچه باهل دنيا دادم از آغاز تا انجام دنيا.

١٠-

امام صادق عليه السّلام فرمود: از فرزندان آدم مؤمنى نبود جز آنكه فقير بود، و كافرى نبود جز آنكه توانگر بود، تا جناب ابراهيم عليه السّلام آمد و عرضكرد: «پروردگارا ما را وسيله آزمايش كفار مگردان» (كه با خود گويند اگر ايمان خوب بود، اينها فقير و گرفتار نبودند و يا برخى از ترس فقر ايمان نياورند) سپس خدا از اينها دسته‌ئى را مالدار و دسته‌ئى را نيازمند، و از آنها نيز برخى را مالدار و بعضى را نيازمند گردانيد.

١١-

امام صادق عليه السّلام فرمود: مرد مالدارى با لباس پاكيزه خدمت رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله آمد و نزديك حضرت نشست، سپس مرد تنگدستى با جامه‌هاى چركين وارد شد و پهلوى مرد مالدار