ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٧٠ - درجات ايمان
و اين براى آنست كه ايشان را در راه خدا تشنگى و رنج و گرسنگى نرسد، و در جايى كه كافران را بخشم آرد قدم نهند و از دشمنى بمقصودى نرسند، جز آنكه بسبب آن براى ايشان عمل شايستهاى نوشته شود، ١٢٠ سوره ٩» و فرموده: «هر خيرى كه براى خود پيش فرستيد آن را نزد خدا مىيابيد، ١١٠ سوره ٢» و فرموده: «هر كه هموزن ذرهئى نيكى كند، آن را به بيند، و هر كه هم وزن ذرهئى بدى كند، آن را ببيند ٨ سوره ٩٩» اينست بيان درجات و مراتب ايمان نزد خداى عز و جل.
شرح
- چنانچه در باب سابق ذكر شد، ايمان شىء واحدى نيست كه در همه افراد مؤمنين يكسان و برابر باشد، بلكه حقيقتى است قابل تشكيك و داراى درجات و مراتب متعدد كه اجزاء آن برابر اعضاء بدن انسان پخش و تقسيم شده است و هر مؤمنين باعتبار انجام دادن اجزاء ايمان كه نماز و حج و انفاق و امثال آنست، از لحاظ كمى و زيادى و پيشى گرفتن و تأخير انداختن و جهات ديگر، درجه و مقامش بهمان اندازه نزد خدا محفوظ است، بطورى كه شايد دو تن از افراد مؤمنين از لحاظ درجه ايمانى نزد خدا يكسان و برابر نباشند.
مقصود از انعقاد اين باب و اين روايت مفصل با شواهد بسيارى كه از آيات قرآن ذكر شد. اثبات همين معنى است كه: درجات مؤمنين باندازه اعمال نيكشان با حساب دقيق نزد خدا محفوظ است مهاجرين و انصار و تابعين را در يك ترازو نگذاشته و پيغمبران و رسولان خويش را بيك چشم ننگريسته و نسبت بعمل خير و شر مثقال ذره را از نظر دور نداشته، و تنها عمل صالح ايمانى را موجب فضيلت و درجه و مقام دانسته، نه ثروت و سيادت و حسب و نسب و جهات ديگر را.
درجات ايمان
١-
امام صادق عليه السّلام فرمود: خداى عز و جل ايمان را هفت سهم كرد: ١- نيكوكارى ٢- راستگوئى ٣- يقين. ٤- رضا. ٥- وفاء. ٦- علم. ٧- بردبارى.
سپس آن را ميان مردم تقسيم فرمود، بهر كس هفت سهم داد، او كامل است و بردارنده ايمان، و