ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٢٣٦ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

١٣-

ابراهيم بن شعيب گويد: بامام صادق عليه السّلام عرضكردم: پدرم بحدى پير و ناتوان شده كه او را براى قضاى حاجت به پشت ميبريم، فرمود: اگر توانى خودت اين كار را مباشرت كنى بكن و خودت برايش لقمه كن تا سپر آتش فردايت باشد [تا فردا ترا ببهشت برد].

١٤-

مردى بامام صادق عليه السّلام عرضكرد: پدر و مادر من مخالف مذهب شيعه ميباشند، حضرت فرمود با آنها خوشرفتارى كن، چنان كه با مسلمانهاى دوست ما خوشرفتارى ميكنى (زيرا همچنان كه مؤمن حق ايمان دارد، پدر و مادرت هم حق ولادت دارند).

١٥-

امام باقر عليه السّلام فرمود: سه چيز است كه خداى عز و جل نسبت بآنها مخالفت رخصت نفرموده: رد امانت به نيكو كار و بدكردار و وفاء بپيمان نسبت به نيكوكار و بدكردار و خوشرفتارى با پدر و مادر، نيكوكار باشند يا بدكردار.

١٦-

امام صادق عليه السّلام فرمود: از سنت و احسان بپدر اينست كه مرد باسم پدرش كنيه گيرد (يعنى اگر نام پدرش مثلا محمد بوده، به پسرش كنيه ابو محمد يا نام محمد دهد و يا براى خود ابن محمد كنيه گيرد و خود را بنام پدر معرفى كند چنان كه امير المؤمنين عليه السّلام از خود به ابن ابى طالب معرفى ميفرمود).

١٧-

امام صادق عليه السّلام فرمود: مردى خدمت پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله آمد و از حضرت راجع بخوش‌