ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٣٣٦ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان
عرضكردم. قربانت اينها را در كجا بجويم؟ فرمود: در اطراف زمين، اينها زندگى سبكى دارند و آواره بسر برند (در يك جا سكونت ندارند) اگر حاضر باشند كسى آنها را نشناسد، و اگر غايب شوند كسى از آنها جويا نشود، از مرگ باك ندارند و در گورستان از هم ديدن كنند، اگر حاجتمندى بآنها پناهنده شود، براى او دلسوزى كنند، دلشان از هم جدا نيست، اگر چه خانههاشان از هم دور باشد.
سپس فرمود: رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود، من شهرم و على در است، دروغگويد هر كه گمان كند از غير در بشهر درآمده، و نيز دروغ گويد هر كه گمان كند مرا دوست داشته و على صلوات اللَّه عليه را دشمن دارد.
٢٨-
امام صادق عليه السّلام فرمود: هر كه با مردم معامله كند و ستم ننمايد و بآنها خبر دهد و دروغ نگويد، و وعدهشان دهد و خلف وعده نكند، از كسانى است كه غيبتش حرامست و مردانگيش تمام گشته و دادگريش ظاهر شده و برادريش واجب گرديده است.
٢٩-
رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود: سه خصلت است كه هر كس داشته باشد، بتمام خصال ايمان رسيده است: ١- چون راضى و خوشحال باشد، رضايتش او را بباطلى درنياورد. ٢- چون خشم كند، خشمش او را از حق خارج نسازد. ٣- چون قدرت يابد بآنچه از آن او نيست دست دراز نكند.
٣٠-
امير المؤمنين عليه السّلام فرمود: براى اهل دين علاماتى است كه بدان شناخته شوند:
راستگوئى و اداء امانت و وفاى بپيمان و صله ارحام و ترحم بر ضعيفان و كم دنبالگيرى از زنان- يا فرمود