ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٧٥ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

٢-

امام باقر عليه السّلام فرمود: شيعيان ما بى‌زبانند (كم كوى و گزيده گويند).

٣-

ابو على جوانى گويد: امام صادق عليه السّلام را ديدم انگشت بالاى لبهاى شريفش گذاشته و بغلامش سالم ميفرمايد: اى سالم زبانت را نگه دار تا سالم بمانى و مردم را بر دوش ما سوار مكن (يعنى از فضائل و مناقب ما آنچه خلاف تقيه است بمردم مگو تا بر ما نشورند).

٤-

مردى بحضرت ابو الحسن عليه السّلام عرضكرد: مرا سفارشى نما، فرمود: زبانت را نگهدار تا عزيز باشى و افسار خود را بدست مردم مده كه خوار و زبون شوى.

٥-

رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله بمردى كه خدمتش آمد، فرمود: نميخواهى ترا بامرى راهنمائى كنم كه خدا بسبب آن بهشتت برد؟ عرضكرد: چرا يا رسول اللَّه! فرمود از آنچه خدا بتو داده بده، عرضكرد: اگر خودم از آنكه باو دهم نيازمندتر باشم چه كنم؟ فرمود: مظلوم را يارى كن، عرضكردم:

اگر خودم از آنكه ياريش كنم ناتوانتر باشم چه كنم؟ فرمود: كارى براى نادان كن- يعنى نادان را راهنمائى كن، عرضكردم: اگر خودم نادانتر از او بودم چه كنم؟ فرمود: زبانت را جز از خير خاموش دار. آيا شادمان نيستى كه يكى از اين خصال داشته باشى كه ترا ببهشت برد.

٦-

امام صادق عليه السّلام فرمود: لقمان به پسرش گفت: پسر جان اگر خيال كنى سخن از نقره‌