ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٢٧ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

را بيدار باشد و چشمى كه از ترس خدا گريان شود و چشمى كه از محرمات خدا بسته شود.

٣-

امام صادق عليه السّلام فرمود: در ضمن آنچه خداى عز و جل با موسى عليه السّلام مناجات فرمود، اين بود كه: اى موسى! تقرب جويندگان بمن بچيزى مانند پرهيز از محرماتم تقرب نجسته‌اند. همانا من اقامت در بهشتهاى جاودان را بآنها اجازه دهم و ديگرى را با آنها شريك نسازم (يعنى بهشتهاى عدن مختص پرهيزگاران از محرماتست).

٤-

امام صادق عليه السّلام فرمود، سخت‌تر چيزى كه خدا بر خلقش واجب ساخته، ذكر بسيار خداست، مقصودم گفتن‌

سبحان اللَّه و الحمد اللَّه و لا اله الا اللَّه و اللَّه اكبر

نيست، اگر چه اين هم از جمله ذكر است، بلكه مقصود ياد آوردن خداست در آنچه حلال و حرام فرموده كه اگر طاعت خداست عمل كند و اگر مصيبت است ترك نمايد.

٥-

سليمان بن خالد گويد: از امام صادق عليه السّلام اين قول خداى عز و جل را پرسيدم: «و بكردارهائى كه انجام داده‌اند پردازيم و آنها را غبارى پراكنده كنيم، ٢٣ سوره ٢٥» فرمود: هان بخدا سوگند كردارهاى ايشان سفيدتر از پارچه‌هاى نازك مصرى بود، ولى چون بحرامى برميخوردند، از آن دست برنميداشتند.

شرح‌

- مفسرين قرآن ذيل آيه شريفه و شارحين اصول كافى ذيل اين حديث، مطالبى مفصل راجع به احباط و تكفير و عقايد فرق اسلامى در آن باره ذكر نموده‌اند، ولى خلاصه و عصاره آنها كه مناسب اين مختصر است، اينست كه:

مقصود از كردارهاى سفيدتر از آن پارچه‌ها، مانند مهمان‌نوازى و صله رحم و فريادرسى‌