ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٣٥٩ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

شرح‌

- مرحوم مجلسى گويد: ذكر مؤمن آل فرعون بجاى مؤمن آل ياسين، از اشتباهات راويان و يا كاتبانست چنان كه در حديث (دوازدهم اين باب) گذشت، و بعضى گفته‌اند فرعون نام هر گردنكش قلدريست كه در برابر حق ستيزه كند، مانند سنان كه در كلده با ابراهيم خليل ستيزه كرد و ريان بن وليد كه در مصر با جناب يوسف ستيزه كرد، و وليد بن مصعب كه نيز در مصر با جناب موسى ستيزه كرد.

و محتمل است مؤمن آل ياسين، همان مؤمن آل فرعون بوده كه تا آن زمان كه ١٦٣٢ سالست زنده بوده است، ولى اين احتمال مخالف اخبار و روايات بسيار است.

باب فضيلت فقراء مسلمين‌

١-

امام صادق عليه السّلام فرمود: فقراء مسلمان چهل خريف پيش از توانگرانشان در باغهاى بهشت ميخرامند، سپس فرمود: برايت مثلى بزنم، حكايت اين دو دسته حكايت دو كشتى است كه بگمرك رسند و گمركچى يكى را خالى بيند و گويد رها كنيد برود، و ديگرى را پر از بار بيند و گويد نگهش داريد.

توضيح‌

- خريف در روايات به يك سال و هفتاد سال و هزار عام تفسير شده است.

٢-

امام صادق عليه السّلام فرمود: مصيبتها بخششهاى خدا است و فقر در خزانه خدا محفوظست (و آن را جز به بنده عزيزش كه خواهد او را بخود متوجه سازد ندهد).

٣-

رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود: اى على، همانا خدا فقر را نزد مخلوقش به امانت گذاشته هر كه آن را نهان دارد، خدايش مانند پاداش روزه‌دارى كه بعبادت بپاخاسته دهد، و هر كه آن را نزد كسى كه‌