ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٦٥ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

١١-

امام صادق عليه السّلام فرمود. هر كه زبانش راست شد، عملش پاك گشت، پس هر كه حسن نيت داشته باشد روزيش زياد شود و هر كه با خانواده‌اش خوشرفتارى كند، عمرش دراز شود.

١٢-

امام صادق عليه السّلام فرمود: بطول دادن ركوع و سجود مرد ننگريد، زيرا بآن عادت گرفته و اگر ترك كند، وحشتش گيرد، ولى براستى گفتار و اداء امانتش بنگريد.

باب حيا

١-

امام صادق عليه السّلام فرمود: حيا از ايمان و ايمان در بهشت است (پس شخص با حيا در بهشت است).

٢-

امام صادق عليه السّلام فرمود: حيا و پاكدامنى و كند زبانى- نه كند دلى- از ايمان باشند.

شرح‌

- مقصود از كند زبانى كم گوئى است كه از علائم ايمانست، زيرا پرگو غالبا از دروغ و غيبت و تهمت و أمثال آن بركنار نميماند، ولى كندى دل، مساوى با جهل و شك است كه مذموم و ناپسنديده باشد.

٣-

امام صادق عليه السّلام فرمود: هر كس كم رو باشد، كم دانش است (زيرا از پرسيدن شرم ميكند و مشكلات علميش حل نميشود).

٤-

امام باقر يا امام صادق عليهما السّلام فرمود: حيا و ايمان در يك رشته و همدوشند، و چون يكى‌