ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٢٧١ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان
مقربى مگر آنكه او را لعنت ميكند، پس مىافتد رانده شده و رنج ديده و دور گشته.
باب وارد ساختن سرور بر مؤمن
١-
امام باقر عليه السلام فرمود رسول خدا فرمود هر كس مؤمنى را شاد و خوشحال سازد پس براستى كه مرا خوشحال ساخته، و هر كس مرا خوشحال سازد براستى كه خدا را خوشحال نموده.
٢-
امام باقر عليه السلام فرمود لبخند شخص در روى برادر مؤمنش حسنه باشد، و برداشتن خاشاكى از روى وى نيز حسنه باشد، و خدا بچيزى كه محبوبتر باشد نزد او از مسرور ساختن مؤمن پرستش نشده.
٣-
امام باقر عليه السلام فرمود در آنچه كه خداوند با بنده خويش موسى عليه السلام مناجات كرد اين بود:
فرمود مرا بندگانى است كه بهشت خويش بر آنان مباح و ارزانى داشته ام و ايشان را در آن فرمانروا ساختم. موسى عليه السلام عرض كرد پروردگارا اينان كيانند كه بهشت خود بر ايشان مباح گردانيدى و آنان را در آن حاكم ساختى؟ فرمود: هر كه مؤمنى را خوشحال سازد، آنگاه امام فرمود مؤمنى در مملكت يكى از جباران بود و آن جبار او را تكذيب مينمود و حقير ميشمرد، آن مؤمن از آن ديار ببلاد شرك