ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٥٢ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

١٥-

امام صادق عليه السلام فرمود: هر كه خدا باو نعمتى دهد و او آن را از دل بفهمد، شكرش را ادا كرده است.

١٦-

امام صادق عليه السلام فرمود: مردى از شما شربتى آب مينوشد و خدا بهشت را بدان سبب براى او واجب ميكند، سپس فرمود: او ظرف را بر دهانش ميگذارد و بسم اللَّه ميگويد و آنگاه مى‌آشامد سپس دور ميبرد با آنكه اشتها دارد، پس خدا را حمد ميكند، باز برميگردد و مى‌آشامد، دوباره دور ميبرد و حمد خدا ميگويد سپس برميگردد و مى‌آشامد، باز دور ميبرد و حمد خدا ميكند، خداى عز و جل بهشت را بدين سبب برايش واجب ميكند.

١٧-

عمر بن يزيد گويد: بامام صادق عليه السّلام عرضكردم: من از خداى عز و جل مال خواستم بمن روزى كرد و باز از او فرزند خواستم، بمن روزى كرد، و از او خواستم بمن بمنزل دهد، روزى كرد، ميترسم از اينكه اين استدراج باشد، فرمود: امام بخدا با سپاسگزارى استدراج نيست.

شرح‌

- استدراج اشاره بآيه شريفه‌ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لا يَعْلَمُونَ‌ دارد. مجمع البحرين در معنى آيه گويد: يعنى آنها را اندك اندك ميگريم و ناگهان گرفتارشان نميكنيم، مانند كسى كه از نردبان درجه بدرجه يعنى پله پله بالا ميرود تا به پله بالا رسد و استدراج خدا نسبت به بنده اينست كه هر گاه گناه تازه‌ئى كند خدا باو نعمت تازه‌ئى دهد و توبه و استغفار را از ياد او ببرد.

١٨-

امام صادق عليه السّلام از مسجد بيرون آمد، ديد مركوبش گم شده است. فرمود: اگر خدا