ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٧١ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

طرف خود انتقام بگيرد)، خدا روز قيامت دلش را از رضاى خود پر كند.

٧-

امام باقر عليه السّلام فرمود: هر كه خشمى را فرو خورد كه بتواند آن را اعمال كند، خدا روز قيامت دلش را از ايمنى و ايمان پر كند.

٨-

زيد شحام گويد: امام صادق عليه السّلام بمن نفرمود: اى زيد در برابر دشمنان نعمتها صبر كن، زيرا كسيرا كه در باره تو خدا را نافرمانى كرده، بهتر از اينكه خدا را در باره او فرمان برى، جبران نخواهى كرد. اى زيد! خدا دين اسلام را برگزيد و انتخاب فرمود: پس با سخاوت و خوش‌خلقى با او نيكو معاشرت كنيد.

شرح‌

- انسان با هر كس رفاقت و آميزش دارد، هر چه بيشتر طبق ميل و خواسته او رفتار كند، رفاقت و دوستى آنها محكم‌تر و پايدارتر ميگردد، امام صادق عليه السّلام ميفرمايد: خداى تعالى دين اسلام را براى مصاحبت و همدمى شما انتخاب فرمود، و آنچه او را خوش آيد و طبق ميلش ميباشد، سخاوت و خوش‌خلقى است، اين دو صفت را داشته باشيد تا دوستى شما با اسلام محكم و پايدار شود.

٩-

رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود: دوست‌ترين راه بنده بسوى خداى عز و جل نوشيدن دو جرعه است ١- جرعه خشمى كه با خويشتن دارى ردش كند. ٢- جرعه مصيبتى كه با صبرش برگرداند.

١٠-

امام باقر عليه السّلام فرمود: پدرم بمن فرمود: چيزى مانند جرعه خشمى كه بصبر پايان پذيرد، چشم پدرت را روشن نكند، و چيزى شادم نكند كه در عوض فروتنيم، برايم شتران سرخ باشد