ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٩١ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

براى خدا و پيروى اولياء خدا و بيزارى از دشمنان خداست.

٧-

رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود: دوستى كنان براى خدا در روز قيامت روى زمين زبرجدى سبز زير سايه عرش (سايه رحمت) خدا سمت راستش باشند- و هر دو دست او راست است- چهره آنها بسيار سفيد و نورانى‌تر از خورشيد درخشانست، و هر فرشته مقرب و پيغمبر مرسلى بمقام آنها غبطه ميبرند، مردم گويند: اينها كيانند؟ بآنها گفته شود: دوستى كنان براى خدايند.

شرح‌

- پر واضح است كه اضافه «دست» بخدايتعالى در قرآن و اخبار بر سبيل مجاز و استعاره ميباشد و مراد از آن نعمت يا قدرتست و چون دست چپ از دست راست نقصان و كاهش دارد، و در ذات و صفات خداى تعالى هيچ گونه نقصان و كاهشى نيست، از اين رو فرمود: هر دو دست او راست است.

٨-

على بن الحسين عليهما السلام فرمود: چون خداى عز و جل همه مردم را گرد آورد (در روز قيامت) يك جارچى برخيزد و بآوازى كه مردم بشنوند گويد: دوستى كنان براى خدا كجايند؟ جماعتى از مردم برخيزند، بآنها گفته شود بدون حساب بسوى بهشت رويد.

فرشتگان بآنها برخورند و گويند: كجا؟ گويند: بسوى بهشت بدون حساب، گويند شما چه صنفى از مردميد؟ گويند: ما دوستى كنان براى خدائيم، گويند: اعمال شما چه بوده؟ گويند: براى خدا دوستى ميكرديم و براى خدا دشمنى ميورزيديم گويند: چه خوبست پاداش اهل عمل!