ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٤٢٢ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

شده است تأمل كند، زيرا علم اولين و آخرين در قرآنست براى كسى كه چشم بصيرتش باز باشد.

مرحوم مجلسى در اينجا آيات بسيارى نقل و تفسير ميكند، يك قسمت از آن آيات اينست: قُتِلَ الْإِنْسانُ ما أَكْفَرَهُ مِنْ أَيِّ شَيْ‌ءٍ خَلَقَهُ، مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ، ثُمَّ أَماتَهُ فَأَقْبَرَهُ، ثُمَّ إِذا شاءَ أَنْشَرَهُ‌ خداى تعالى در اين آيات اشاره ميفرمايد: كه انسان حادث است يعنى ميليونهاى سال نابود و معدوم بوده و سپس از خاك و نطفه و خون و علقه و مضغه پليد و متعفن خلق شده، و در آخر بيجان مى‌شود و زير خاك ميرود و دوباره مشيت خدا او را از خاك برميآورد.

و اما راه عمليش مواظبت داشتن بر رفتار صلحا و متواضعين مخصوصا پيغمبر اكرم صلى اللَّه عليه و آله است، زيرا آن حضرت با وجود مقام ارفع و شامخش، روى زمين مينشست و غذا ميخورد و ميفرمود: من بنده هستم و چون بندگان غذا ميخورم- مرآت ج ٢ ص ٢٩٦.

١-

حكيم گويد: از امام صادق عليه السلام پرسيدم: كمترين درجه الحاد چيست؟ فرمود:

كمترين درجه آن كبر است.

توضيح‌

- مرحوم مجلسى از مفردات راغب نقل كند كه: الحاد انحراف از حق است چه مشرك بخدا شود و چه مشرك باسباب (وسائل وسائطى كه خداى تعالى ميان خود و خلقش قرار داده) و شرك بخدا ايمان را باطل كند ولى شرك باسباب رشته‌هاى ايمان را سست كند، اما ايمان را باطل نكند.

٢-

امام صادق عليه السلام ميفرمود: تكبر در بدترين مردم است از هر جنسى كه باشند (اگر چه پست و بى‌مقدار باشند) كبر و بزرگ منشى لباس مخصوص خدا است، كسى كه با لباس خداى عز و جل منازعه كند، خدا جز پستيش نيفزايد.

رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله از يكى كوچه‌هاى مدينه ميگذشت و زن سياهى سرگين بر ميچيد، باو گفتند: از پيش راه پيغمبر بكنارى رو: او گفت راه پهن است، يكى از مردم خواست او را بكنارى زند [دشنام دهد] پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله فرمود: رهايش كنيد كه او سركش است.

٣-

امام باقر عليه السلام فرمود: عزت روپوش خدا و بزرگ منشى زير پوش خداست، پس هر كس‌