ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٣٦٩ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

١- گوشى كه وسواس خناس در آن دمد. ٢- گوشى كه فرشته در آن دمد، و خدا مؤمن را بسبب فرشته تقويت كند، و همين است گفتار خداى تعالى: «آنها را بوسيله روحى از جانب خود تقويت كرده است ٢٢ سوره ٥٨».

باب روحى كه مؤمن بدان كمك شود

١-

ابو خديجه گويد: خدمت حضرت ابو الحسن عليه السلام رسيدم، بمن فرمود: خداى تبارك و تعالى مؤمن را بوسيله روحى از جانب خود تأييد كند و هر زمان كه مؤمن نيكى كند و تقوى پيش گيرد، آن روح نزد او حاضر است. و هر گاه گناه كند و تجاوز نمايد، آن روح در آن زمان غايب شود، پس آن روح با مؤمن است و در زمان احسان و نيكى او از شادى بجنبش آيد و هنگام بدرفتاريش در زمين فرو رود.

بندگان خدا، نعمتهاى خدا را (كه ايمان و يقين است) بوسيله اصلاح نفس خويش (بسبب تقوى و ترك گناه) مراقبت كنيد تا يقين شما بيفزايد و سودى نفيس و گرانبها بريد، خدا رحمت كند بنده‌اى را كه تصميم خيرى گيرد و انجام دهد يا تصميم شرى گيرد و از آن باز ايستد، سپس فرمود: ما (اهل بيت) آن روح را بوسيله اطاعت خدا و عمل براى او تأييد ميكنيم.

باب گناهان‌

١-

امام صادق عليه السلام فرمود: پدرم همواره ميفرمود: چيزى بيشتر از گناه قلب را فاسد